{"title":"Crimpadoras neumáticas y eléctricas para terminales","description":"\u003cdiv data-content-version=\"powered-collection-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReduzca el esfuerzo repetitivo al apretar herramientas manuales durante el ensamblaje de cables y conductores.\u003c\/strong\u003e Explore máquinas neumáticas y eléctricas para crimpar cables, diseñadas para \u003cstrong\u003epunteras para cuadros de control, terminales para mazos de cables, contactos sólidos y terminales para cables de batería\u003c\/strong\u003e. Primero, elija el tipo de conexión y las matrices compatibles; después, seleccione la fuente de alimentación adecuada para su puesto de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEncuentre una máquina para su aplicación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArmarios de control y cableado de automatización:\u003c\/strong\u003e las \u003ca href=\"\/es\/products\/am-6-4-am-6-6-pneumatic-crimper-for-end-sleeves\"\u003eAM 6-4 \/ AM 6-6\u003c\/a\u003e, máquinas específicas para crimpar punteras, ofrecen perfiles cuadrados o hexagonales en el rango indicado de 24–10 AWG. Haga coincidir la puntera y el perfil final con el terminal receptor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCableado de electrodomésticos y lotes variados de terminales:\u003c\/strong\u003e compare la \u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets\"\u003eAM-10 neumática\u003c\/a\u003e con los puestos de trabajo de matrices reemplazables \u003ca href=\"\/es\/products\/em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm\"\u003eEM-6B eléctrica\u003c\/a\u003e. \u003cstrong\u003eLa AM-10 incluye 6 juegos de matrices compatibles a su elección, sin costo adicional; indique los códigos de los 6 juegos al hacer el pedido.\u003c\/strong\u003e La EM-6B incluye siete juegos de matrices; consulte la lista de matrices incluidas para comprobar que sean adecuadas para sus terminales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCables de batería y ensamblaje de cables de potencia:\u003c\/strong\u003e la \u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs\"\u003eAM-70 (6–70 mm²)\u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs\"\u003eAM-240 (16–240 mm²)\u003c\/a\u003e permiten preparar terminales compatibles para talleres automotrices, sistemas eléctricos de vehículos recreativos, conexiones de inversores y equipos industriales. Seleccione la máquina, el barril del terminal y el perfil de crimpado correctos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsamblaje de pines y zócalos de conectores industriales:\u003c\/strong\u003e la \u003ca href=\"\/es\/products\/am-1257-pneumatic-crimping-machine-for-solid-contacts-and-heavy-duty-contacts-awg22-10\"\u003eAM-1257\u003c\/a\u003e está diseñada para contactos sólidos compatibles. Antes de elegir las matrices, confirme el número de pieza del contacto, el posicionador y la indentación requerida.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdetails style=\"margin:16px 0\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de hacer el pedido: fuente de alimentación, matrices y calidad del crimpado\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003ch3\u003e¿Neumática o eléctrica?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas máquinas neumáticas requieren un suministro de aire comprimido adecuado.\u003c\/strong\u003e Compruebe la presión de funcionamiento del modelo seleccionado en psi \/ bar \/ MPa, el caudal de aire requerido, las conexiones de las mangueras y las instrucciones de mantenimiento. La presión por sí sola no permite determinar si un compresor es adecuado; confirme el caudal de aire necesario para el ritmo de producción previsto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa EM-6B utiliza alimentación de red para accionar el crimpado.\u003c\/strong\u003e Elija la EM-6B1 para la entrada indicada de 100–125 V CA o la EM-6B2 para 200–230 V CA. Confirme el voltaje y la frecuencia locales, así como los requisitos del enchufe; son versiones para voltajes distintos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHaga coincidir el terminal, el cable y las matrices\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa capacidad máxima de la máquina no se aplica a todas las matrices ni a todos los terminales.\u003c\/strong\u003e Compruebe el material del conductor, el calibre AWG o la sección en mm², la construcción del terminal y la geometría de crimpado especificada. La AM-70 y la AM-240 requieren matrices distintas; no dé por hecho que son intercambiables. AWG y mm² indican el tamaño del conductor, no el diámetro exterior del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas opciones indicadas como “solo matrices” o “solo mordazas” no incluyen una máquina.\u003c\/strong\u003e Para un puesto de trabajo nuevo, elija una configuración que incluya la máquina completa. \u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2\"\u003eConsulte las matrices de repuesto para AM-10 \/ EM-6B2\u003c\/a\u003e solo después de confirmar la compatibilidad con el modelo y el sistema de montaje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEstablezca un proceso de preparación repetible\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCorte y pele el conductor según las especificaciones del proveedor del terminal, instale las matrices compatibles e inspeccione una muestra inicial antes de producir el lote. El crimpado motorizado reduce el esfuerzo manual; no implica alimentación, pelado ni supervisión automática de la calidad del crimpado. \u003ca href=\"\/es\/collections\/wire-stripper-cutter\"\u003eExplore herramientas para cortar y pelar cables\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/what-is-a-pneumatic-crimper\"\u003e\u003cstrong\u003eLea la guía sobre crimpar con herramientas neumáticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e para conocer los principios de funcionamiento, la selección del suministro de aire y la solución de problemas. \u003ca href=\"\/es\/pages\/us-metric-tool-size-guide#air-force\"\u003eConsulte la guía de unidades estadounidenses y métricas\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita ayuda para verificar una configuración?\u003c\/strong\u003e Escriba a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e e incluya el número de pieza o el plano del terminal, el tamaño del conductor, la carga de trabajo diaria y el suministro de aire o electricidad disponible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs","title":"AM-240 Crimpadora neumática para terminales, 16–240 mm², opciones de matrices","description":"\u003csection id=\"ic-awg-metric-reference\" style=\"font-size:18px;line-height:1.65;margin:20px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:240px;margin-top:0\"\u003eReferencia de calibres de cable AWG y métricos\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl AM-240 se indica para 16–240 mm². 6 AWG (13,3 mm²) está por debajo de ese mínimo métrico; 500 kcmil (253,4 mm²) está por encima de su máximo. Las filas límite son comparaciones, no calibres compatibles. Confirme un programa de matrices calibre por calibre para la configuración seleccionada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eVer tabla de referencia de AWG \/ kcmil a mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003ccaption\u003eSolo área nominal del conductor — no es una tabla de selección de matrices ni de compatibilidad\u003c\/caption\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eCalibre de cable norteamericano\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eÁrea aprox. del conductor (mm²)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e6 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e13,3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e4 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e21,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e33,6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e67,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e3\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e85,0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e4\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e107,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e250 kcmil\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e126,7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e300 kcmil\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e152,0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e350 kcmil\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e177,3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e400 kcmil\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e202,7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e500 kcmil\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e253,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCumpla con las instrucciones de herramientas del fabricante de terminales.\u003c\/strong\u003e AWG y mm² son sistemas de dimensionamiento, no certificaciones de EE. UU. o Europa. La construcción del conductor, las dimensiones del casquillo de la terminal, el material y el perfil de crimpado determinan el ajuste correcto de la herramienta. No sustituya la matriz métrica más cercana basándose únicamente en esta tabla.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"am-selection-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7;max-width:1100px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCrimpado neumático para terminales de cable de mayor tamaño\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecrimpadora neumática de terminales de cable AM-240\u003c\/strong\u003e incorpora control mediante pedal para el ensamblaje repetitivo de cables de alimentación y terminales grandes. El aire comprimido acciona el mecanismo de crimpado, reduciendo la operación manual repetida de la manivela en un banco de trabajo debidamente equipado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRango de conductores indicados de 16–240 mm²:\u003c\/strong\u003e elija las herramientas para la combinación real de cable y terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOperación mediante pedal:\u003c\/strong\u003e opere la máquina con el pie mientras posiciona el ensamblaje con las manos libres de las matrices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHerramientas intercambiables:\u003c\/strong\u003e seleccione el perfil y tamaño de crimpado correctos según los requisitos del fabricante de la terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguración del banco de trabajo:\u003c\/strong\u003e adecuada para ensamblajes repetitivos cuando se dispone de un suministro regulado de aire comprimido.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eElija su máquina o juego de matrices\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas opciones de máquina y los accesorios de solo matrices se venden por separado en este selector.\u003c\/strong\u003e El precio y el paquete dependen de la opción seleccionada. Seleccionar una configuración no incluye todas las categorías de matrices mostradas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eOpción en esta página de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eQué comprobar\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs?variant=42796123455649\"\u003eMáquina neumática de crimpado de terminales de cable AM-240, 16–240 mm²\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de máquina completa.\u003c\/strong\u003e Seleccione la configuración de herramientas especificada; las demás categorías de matrices son opciones por separado.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs?variant=43456895942817\"\u003eJuego de matrices AM-240 — 5 juegos, solo matrices\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mordazas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños individuales de las matrices antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs?variant=44786879234209\"\u003eSolo matrices de crimpado tipo B\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mordazas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños individuales de las matrices antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs?variant=44786879299745\"\u003eSolo matrices de crimpado tipo punta\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mordazas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños individuales de las matrices antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eComprenda las categorías de matrices\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHexagonal:\u003c\/strong\u003e forma un crimpado hexagonal; úsela solo con terminales especificados para ese perfil y tamaño de matriz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo B:\u003c\/strong\u003e un perfil de formación distinto. Coincida con el diseño de la terminal en lugar de elegir solo por el tamaño del conductor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePunta \/ muesca:\u003c\/strong\u003e crea una muesca localizada; no es el mismo perfil que hexagonal o tipo B.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl rango del modelo no es el rango de trabajo de todas las matrices opcionales.\u003c\/strong\u003e No asuma que las matrices B o de punta cubren todo el rango de 16–240 mm², ni que los accesorios de AM-70 y AM-240 son intercambiables. Compruebe conjuntamente el modelo de la máquina, el montaje de la matriz, el perfil, el casquillo de la terminal y las marcas individuales de la matriz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"custom-lug-tooling\" class=\"iwiss-am-custom\" style=\"margin:28px 0;padding:24px;border:1px solid #dbe3ed;border-top:4px solid #143c87;border-radius:8px;background:#f5f8fc;font-size:17px;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#b52232;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px\"\u003eIWISS ENGINEERING · MATRICES DE CRIMPADO PERSONALIZADAS\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:27px;line-height:1.3\"\u003e¿Necesita matrices personalizadas para su AM-240?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePara ensamblajes de cables de alimentación de mayor tamaño o una geometría especial de la terminal, el programa de matrices estándar puede no coincidir con la conexión requerida. IWISS puede evaluar los perfiles y tamaños de matrices específicos de la aplicación para su combinación real de cable y terminal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Ya tiene la máquina?\u003c\/strong\u003e Pregunte por matrices personalizadas para su AM-240 existente antes de comprar otra máquina. La viabilidad depende de la interfaz de la máquina, la fuerza y carrera disponibles, la geometría de la terminal y los criterios de prueba acordados. No asuma que las matrices de AM-70 y AM-240 son intercambiables ni que la personalización amplía la capacidad nominal de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 230px;background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;border-radius:6px;padding:18px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 10px;font-size:20px\"\u003e1. Díganos lo que necesita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSu empresa y contacto del proyecto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl problema de conexión o el resultado deseado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModelo de máquina\/fotos, número de pieza de la terminal y tamaño\/material del cable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003eAñada dibujos, fotos de la matriz actual y fotos de muestras terminadas si están disponibles. No se requiere CAD para comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 230px;background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;border-radius:6px;padding:18px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 10px;font-size:20px\"\u003e2. Defina la solución correcta\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eNuestro equipo de ventas e ingeniería revisa el montaje de la matriz, la geometría de crimpado, las combinaciones de conexión y las necesidades de validación. Se pueden planificar pruebas de fuerza de tracción, análisis de sección transversal u otras comprobaciones acordadas para su proyecto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eLa revisión inicial es gratuita.\u003c\/strong\u003e El diseño detallado, la fabricación y las pruebas físicas requieren un alcance pagado y aprobado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/connection-testing-oem-odm-services#custom-request\" style=\"display:inline-block;padding:13px 18px;border-radius:4px;background:#143c87;color:white;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003eServicio de matrices personalizadas y formulario de solicitud\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;border:1px solid #143c87;border-radius:4px;color:#143c87;background:white;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003eDescargar formulario de solicitud en inglés (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComience en la página 2 de la guía.\u003c\/strong\u003e La página 3 puede completarse más tarde con sus colegas de ingeniería o compras. Guarde el formulario y envíelo por correo electrónico con las fotos o dibujos disponibles a sus contactos de ventas y técnicos asignados de IWISS, o a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com?subject=AM-240%20custom%20die%20enquiry\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e. El PDF no se envía automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails style=\"background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;padding:14px;border-radius:5px\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#143c87\"\u003eVista previa de la guía en inglés y el formulario de solicitud de dos páginas\u003c\/summary\u003e\u003ciframe title=\"Guía de servicio de matrices personalizadas AM-240 y formulario de solicitud\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630#page=2\u0026amp;view=FitH\" loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"600\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:600px;border:0;margin-top:15px\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSi la vista previa no está disponible, abra el PDF aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;margin:16px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de enviar muestras:\u003c\/strong\u003e espere las instrucciones de muestra específicas del proyecto. Si están disponibles, incluya un ensamblaje terminado como referencia. Las tarifas de desarrollo y el suministro de productos personalizados son por separado; el MOQ y los precios unitarios se confirman después de la revisión de ingeniería. Se incluye como máximo una revisión de diseño dentro del alcance; los cambios adicionales se cotizan según la carga de trabajo. Consulte la \u003ca href=\"\/es\/pages\/connection-testing-oem-odm-services#custom-pricing\"\u003eguía de servicio y los términos del proyecto\u003c\/a\u003e para ver los precios y las opciones de validación. Las pruebas no establecen automáticamente la certificación.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAM-240\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eRango de conductores indicados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003e16–240 mm²\u003c\/strong\u003e, sujeto a la compatibilidad de las herramientas y terminales seleccionadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003ePresión de aire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAproximadamente 102–138 psi \/ 7–9,5 bar \/ 0,7–0,95 MPa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eOperación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCilindro neumático con control mediante pedal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eDesignación de fuerza del proveedor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 T. Confirme la clasificación kN\/lbf si su proceso requiere una fuerza especificada.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003ePeso de la máquina\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e22 kg \/ aproximadamente 48,5 lb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eAccesorios de máquina indicados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatrices de crimpado para la configuración seleccionada, tubo de PU y control de pie; confirme el programa individual de matrices. Las opciones de solo matrices excluyen la máquina.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara compradores norteamericanos:\u003c\/strong\u003e mm² describe el área de la sección transversal del conductor, no el diámetro. Coincida el cable AWG\/kcmil con un programa de matrices confirmado; las conversiones numéricas por sí solas no establecen la compatibilidad. 6 AWG es aproximadamente 13,3 mm² y 500 kcmil es aproximadamente 253,4 mm², ambos fuera de los extremos métricos indicados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Qué suministro de aire necesito?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUse \u003cstrong\u003eaire comprimido limpio y seco con un regulador de presión y un filtro separador de agua\u003c\/strong\u003e. Compruebe la presión en la máquina durante la operación, teniendo en cuenta las pérdidas a través de mangueras y accesorios. La presión máxima del tanque de un compresor por sí sola no confirma la idoneidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa capacidad de flujo del compresor también es importante, al igual que la presión.\u003c\/strong\u003e Solicite el consumo de aire de la máquina y el ciclo de trabajo requerido antes de elegir la potencia del compresor, el tamaño del tanque o la capacidad SCFM. Siga el manual de la serie AM para las conexiones de mangueras, el mantenimiento y la lubricación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAplicaciones y flujo de trabajo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsidere el AM-240 para ensamblajes de cables de alimentación compatibles de mayor tamaño utilizados en gabinetes eléctricos, equipos industriales, conexiones de almacenamiento de energía y fabricación de cables en taller. La idoneidad depende del conductor, el diseño de la terminal, el perfil de la matriz y los criterios de aceptación especificados de la conexión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme el material de la terminal, las dimensiones del casquillo, el tamaño del conductor y el perfil de crimpado requerido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAísle el suministro de aire antes de instalar o cambiar las matrices; asegure las herramientas según las instrucciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePelado el cable hasta la longitud especificada sin dañar los hilos, luego insértelo completamente en la terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePosicione el ensamblaje con los dedos fuera del área de crimpado y opere el pedal según el manual.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione una primera muestra y realice las comprobaciones requeridas por el proveedor de la terminal antes de continuar con la producción.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿AM-240 o AM-70?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija el AM-240 por su rango indicado de 16–240 mm². Para ensamblajes de cables de batería más pequeños y opciones de máquina B, punta, hexagonal o etiquetadas como AWG, compare \u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs\"\u003e\u003cstrong\u003eAM-70 — 6–70 mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstas son máquinas separadas con opciones de compra separadas.\u003c\/strong\u003e Un enlace al otro modelo no implica matrices compartidas, paquetes idénticos ni compatibilidad universal de terminales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHerramientas opcionales de preparación de cable\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAñada estas solo si su banco de trabajo necesita equipos de corte o pelado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/haicable-mechanical-cable-cutter-vc-30a-wire-cutter-ratchet-cable-cutter-for-cutting-copper-and-aluminum-cable-below-500mcm-dia-32mm-240mm2\"\u003e\u003cstrong\u003eCortacables de trinquete VC-30A\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePara cable de cobre\/aluminio compatible dentro de los límites de diámetro y sección transversal indicados por el cortacables. Confirme la idoneidad cerca de 240 mm²; no es para acero ni ACSR.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas antes de realizar el pedido\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El precio más bajo incluye una máquina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Las opciones marcadas como “Solo matrices” o “Solo mordazas” son accesorios. Seleccione una opción de máquina completa para un banco de trabajo nuevo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo usar cualquier terminal del mismo tamaño de cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl tamaño del conductor por sí solo es insuficiente. Confirme el material de la terminal, las dimensiones del casquillo, el perfil de crimpado y las herramientas con el proveedor de la terminal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo intercambiar matrices entre AM-70 y AM-240?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo asuma la intercambiabilidad. Envíe el modelo exacto de la máquina y los detalles de la pieza de la matriz para una comprobación de compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita ayuda para elegir?\u003c\/strong\u003e Envíe su modelo de máquina, la opción seleccionada, el dibujo de la terminal o fotos claras, el tamaño\/material del conductor, el perfil de crimpado requerido y la presión de aire disponible a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003caside class=\"ic-trade-order-note\" style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87;border-radius:6px;background:#f6f8fb\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e¿Compra para un equipo o taller?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eLos ahorros por cantidad varían según el modelo o accesorio seleccionado. Consulte la oferta de cantidad aplicable y confirme los ahorros al finalizar la compra. Los productos diferentes no se combinan para alcanzar los niveles de cantidad; un kit completo cuenta como una unidad. \u003ca href=\"\/es\/pages\/wholesale\"\u003eVer precios al por mayor y solicitar una cotización de pedido mixto\u003c\/a\u003e para su equipo, taller o necesidades de suministro recurrente. Confirme su descuento al finalizar la compra.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\u003ch3\u003eCoincida el cable, la terminal y la crimpadora\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeleccione conjuntamente por tamaño de conductor, construcción de la terminal y perfil de crimpado especificado.\u003c\/strong\u003e Las etiquetas AWG y mm² no son marcas de matrices intercambiables. Compruebe el número de pieza de la terminal, las dimensiones del casquillo y el trenzado del conductor antes de realizar el pedido. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/battery-cable-lug-crimper-selection-awg-metric-us-europe\"\u003eLea nuestra guía de selección de cables, terminales y crimpadoras de EE. UU. y Europa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eElija AM-240 para terminaciones de cable compatibles de mayor tamaño\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl rango de modelos de 16–240 mm² aborda trabajos de terminales de cable de mayor tamaño que el rango de 6–70 mm² de AM-70.\u003c\/strong\u003e Considere el AM-240 para la preparación repetida de cables de equipos industriales, gabinetes, UPS y almacenamiento de energía donde la terminal y las herramientas seleccionadas están aprobadas para la conexión.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAntes de equipar la estación\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfirme el programa exacto de matrices:\u003c\/strong\u003e el rango máximo de una máquina no es el rango de cada accesorio B o de punto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRevise el paquete:\u003c\/strong\u003e las opciones de bajo precio que incluyen solo matrices excluyen la máquina y la estación de trabajo accionada por pedal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSoporte los cables pesados:\u003c\/strong\u003e planifique un montaje estable, el enrutamiento de los cables y el espacio libre para los dedos alrededor de las matrices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerifique la presión y el flujo:\u003c\/strong\u003e adapte la instalación de aire a la tasa de operación real y a las instrucciones actuales de la máquina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePara terminaciones más pequeñas o una categoría de matriz diferente, compare el AM-70 listado por separado. No asuma que las dos máquinas comparten herramientas intercambiables.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCombine su cable, terminal y herramientas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevise juntos el material del conductor, la marca AWG o mm², la construcción de los hilos y el número de pieza de la terminal.\u003c\/strong\u003e El diámetro del orificio del perno identifica el perno de montaje, no el tamaño del cable. El cable de batería o de soldadura de hilos finos necesita una terminal aprobada para esa construcción de conductor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas etiquetas AWG y métricas son sistemas de dimensionamiento, no certificaciones de EE. UU. o Europa.\u003c\/strong\u003e Siga la matriz, el perfil de crimpado, las ubicaciones de crimpado y los criterios de aceptación especificados por el fabricante de la terminal. Un resultado de forma hexagonal por sí solo no establece el cumplimiento de DIN o UL.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/battery-cable-lug-crimper-selection-awg-metric-us-europe\"\u003eLea la guía de selección de cables de batería, terminales y prensacables\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/us-metric-tool-size-guide#wire-size\"\u003eReferencia de dimensionamiento AWG y métrico\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/battery-lug-crimping-tool\"\u003eCompare todas las herramientas para prensar terminales\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita una verificación de ajuste?\u003c\/strong\u003e Envíe la marca del cable, el número de pieza de la terminal, fotos de los lados\/extremos y la carga de trabajo diaria esperada a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"Máquina neumática para engarzar terminales de cable AM-240, de 16 a 240 mm²","offer_id":42796123455649,"sku":"AM-240-1 Pneumatic crimper","price":799.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Juego de matrices AM-240 — 5 juegos, solo matrices","offer_id":43456895942817,"sku":"AM-70 jaws","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo matrices de crimpado tipo B","offer_id":44786879234209,"sku":"B TYPE DIES","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo matrices de crimpado tipo punzón","offer_id":44786879299745,"sku":"Point TYPE DIES","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/4_a7e607a4-9926-4c71-9e6f-65b5e80b90b4-552692.webp?v=1732520875"},{"product_id":"iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2","title":"Matrices de engarzado de repuesto para AM-10 y EM-6B1 \/ EM-6B2","description":"\u003cdiv class=\"ic-merged-content\" data-ic-content-version=\"workbench-2026-10\"\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eJuegos de matrices AM-10 \/ EM-6B1 \/ EM-6B2 — aplicación y selección\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpciones de matrices de engarzado de repuesto para las máquinas AM-10 y EM-6B1 \/ EM-6B2 indicadas. Esta es una lista de accesorios, no una máquina de engarzado eléctrica completa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCambiar el utillaje puede ampliar las aplicaciones de una máquina de engarzado compatible, pero solo cuando la interfaz de la matriz, la geometría del terminal y las capacidades de la máquina sean todas compatibles. Compre la matriz para una conexión específica, no solo por el calibre nominal del cable.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones y configuración\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAplicaciones de las máquinas indicadas\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAM-10 y EM-6B1 \/ EM-6B2; confirme la interfaz exacta de la matriz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSelección\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eElija por código de matriz, construcción del terminal y rango de conductores\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eProducto suministrado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eSolo la opción de matriz seleccionada; la máquina se vende por separado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eComprobación de compatibilidad\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones de montaje, perfil, altura de engarzado y especificaciones del terminal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAntes de realizar el pedido:\u003c\/strong\u003e Un código de matriz no es una clasificación universal de calibre de cable. Solicite la tabla de aplicaciones para el código seleccionado. Las matrices de aspecto similar o las familias de máquinas compartidas no garantizan la compatibilidad con todos los modelos.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eElija la configuración correcta\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija el modelo exacto en el selector de compra. Las fotografías del producto pueden mostrar configuraciones diferentes; solo se suministra el paquete seleccionado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43128485871777\"\u003eA625GFL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079099041\"\u003eA-T\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079131809\"\u003eA03B\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079164577\"\u003eA03C\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079197345\"\u003eA04WF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079230113\"\u003eA04WFL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079262881\"\u003eA05FL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079295649\"\u003eA06WF2C\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079328417\"\u003eA07FL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079361185\"\u003eA10\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079393953\"\u003eA101\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079426721\"\u003eA1016\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079459489\"\u003eA16GF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079492257\"\u003eA1HK\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079525025\"\u003eA26TW\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43342079557793\"\u003eA35WF\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=43509430288545\"\u003eA30j\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=44319407112353\"\u003eA40j\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=44905028386977\"\u003eA02H2\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2?variant=44982323183777\"\u003eA10A\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eConfiguración del puesto de trabajo y comprobaciones de la primera pieza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíe el código de matriz seleccionado, el modelo de máquina y el dibujo del terminal para comprobar la compatibilidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesconecte la alimentación eléctrica o neumática de la máquina antes de instalar el utillaje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstale y alinee las matrices según las instrucciones de la máquina; no modifique una matriz para forzar su ajuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eValide una conexión de muestra frente a las especificaciones del terminal antes de la producción.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice las instrucciones vigentes específicas del modelo. La guía anterior es una selección y un resumen del flujo de trabajo, no un sustituto del manual de operación.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento y repetibilidad\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMantenga limpias las superficies de trabajo e inspeccione el utillaje para detectar desgaste, astillamientos, desalineación o fijaciones flojas. Siga las instrucciones de lubricación y servicio específicas del modelo. Vuelva a comprobar la primera pieza después de un cambio de matriz, ajuste o mantenimiento; deje de utilizar el utillaje dañado. Mantenga un registro del trabajo del terminal, el conductor, la matriz y los resultados de la inspección.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e¿El calibre máximo de cable se aplica a todos los terminales?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNo. La capacidad utilizable depende de la construcción del conductor, el material del terminal y las dimensiones del casquillo, la matriz seleccionada y la geometría de engarzado requerida. Haga coincidir la combinación completa.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo compruebo la calidad del engarzado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eUtilice los criterios de aceptación del fabricante del terminal. Estos pueden incluir comprobaciones visuales, la altura de engarzado u otras dimensiones, y pruebas de fuerza de tracción. La finalización de un ciclo de herramienta por sí sola no demuestra el rendimiento eléctrico.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e¿Se incluye una máquina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNo. Esta lista es para la matriz de repuesto seleccionada. Confirme la interfaz de la máquina y la aplicación del terminal antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué información debo enviar para una comprobación de compatibilidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProporcione el modelo de la máquina y la opción seleccionada, el número de pieza o dibujo del terminal, el material y la sección transversal del conductor, el diámetro del aislamiento y la carga de trabajo prevista. Para los modelos eléctricos, incluya su suministro de aire o electricidad.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003ePlanifique la configuración de su ensamble de cables\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets\"\u003eMáquina neumática AM-10\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/products\/em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm\"\u003eMáquina eléctrica EM-6B\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wire-stripper-cutter\"\u003eHerramientas para cortar y pelar cables — haga coincidir el tamaño del conductor\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara una comprobación de ajuste o las instrucciones vigentes, \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact\"\u003econtacte a nuestro equipo\u003c\/a\u003e con su configuración exacta. Revise la \u003ca href=\"\/es\/pages\/shipping-and-delivery\"\u003einformación de envío\u003c\/a\u003e y la \u003ca href=\"\/es\/pages\/return-and-refunds\"\u003einformación de devoluciones\u003c\/a\u003e antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"A625GFL","offer_id":43128485871777,"sku":"A625GFL","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A-T","offer_id":43342079099041,"sku":"A-T","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A03B","offer_id":43342079131809,"sku":"A03B","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A03C","offer_id":43342079164577,"sku":"A03C","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A04WF","offer_id":43342079197345,"sku":"A04WF","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A04WFL","offer_id":43342079230113,"sku":"A04WFL","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A05FL","offer_id":43342079262881,"sku":"A05FL","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A06WF2C","offer_id":43342079295649,"sku":"A06WF2C","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A07FL","offer_id":43342079328417,"sku":"A07FL","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A10","offer_id":43342079361185,"sku":"A10","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A101","offer_id":43342079393953,"sku":"A101","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1016","offer_id":43342079426721,"sku":"A1016","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A16GF","offer_id":43342079459489,"sku":"A16GF","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1HK","offer_id":43342079492257,"sku":"A1HK","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A26TW","offer_id":43342079525025,"sku":"A26TW","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A35WF","offer_id":43342079557793,"sku":"A35WF","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A30j","offer_id":43509430288545,"sku":"A30j","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A40j","offer_id":44319407112353,"sku":"A40J","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A02H2","offer_id":44905028386977,"sku":"A02H2","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A10A","offer_id":44982323183777,"sku":"A10A","price":8.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/products\/31RiFgMaPgL.jpg?v=1659407554"},{"product_id":"iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets","title":"AM-10 Crimpadora neumática con un juego de matrices A30J","description":"\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"terminal-workstation-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7;max-width:1100px\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ic-powered-selection-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eDescripción general de la aplicación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCrimpadora neumática de banco para la preparación repetitiva de arneses de cables y cableado de paneles. \u003cstrong\u003eSe suministra únicamente con un juego de matrices A30J; los demás juegos de matrices se venden por separado.\u003c\/strong\u003e Las herramientas intercambiables permiten configurar el puesto de trabajo para una aplicación de terminales verificada.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-compatible-die-accessories\"\u003e\u003ch2\u003eMatrices de crimpado de repuesto y adicionales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara AM-10 y EM-6B1 \/ EM-6B2:\u003c\/strong\u003e elija las mordazas específicas para la aplicación según el tipo de terminal, el tamaño del conductor y el código de la matriz. Compruebe las dimensiones de montaje y el perfil de crimpado requerido antes de instalarlas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2\"\u003e\u003cstrong\u003eConsulte los códigos de matrices compatibles y encargue mordazas de repuesto o adicionales\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstos son únicamente accesorios de matrices; la máquina se vende por separado. Los pedidos de AM-10 incluyen \u003cstrong\u003eúnicamente un juego de matrices A30J\u003c\/strong\u003e. Los demás juegos de matrices compatibles y las mordazas de repuesto se venden por separado. El contenido del paquete de EM-6B se indica en la ficha del modelo seleccionado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eUn puesto de trabajo neumático, matrices específicas para la aplicación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAM-10 está diseñada para la preparación de terminales mixtos.\u003c\/strong\u003e Su cilindro neumático de doble efecto proporciona el movimiento de crimpado, mientras que una válvula de aire de pedal controla el funcionamiento. Esto reduce la presión repetida de la mano sobre la herramienta durante el trabajo por lotes. Seleccione una matriz para la construcción del terminal, el tamaño del conductor y la geometría de crimpado requerida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHerramientas incluidas: un juego de matrices A30J\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa compra de su máquina AM-10 incluye un juego de matrices A30J, una válvula de aire de pedal y dos tubos de aire.\u003c\/strong\u003e No se incluyen otros juegos de matrices.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa matriz incluida es A30J; esta máquina no incluye una selección de seis matrices. Adquiera por separado cualquier otro juego de matrices específico para la aplicación necesaria después de confirmar la compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2\"\u003e\u003cstrong\u003eExplore las opciones de matrices específicas para la aplicación de AM-10 \/ EM-6B1 \/ EM-6B2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. Confirme el código exacto de la matriz, la interfaz de montaje y la versión de la máquina antes de realizar la compra. Una mordaza de aspecto similar no es prueba suficiente de compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTres categorías de terminales, tres límites de capacidad\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminales sin aislamiento: hasta 16 mm²\u003c\/strong\u003e con las herramientas adecuadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminales aislados: hasta 6 mm²\u003c\/strong\u003e con las herramientas adecuadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminales de cable con manguito: hasta 35 mm²\u003c\/strong\u003e con la matriz de manguito requerida.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEstos límites dependen de la aplicación y no representan la capacidad de todas las matrices seleccionadas para todos los tipos de terminales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePrepare el suministro de aire\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEl rango de funcionamiento publicado es \u003cstrong\u003e58–145 psi \/ 4–10 bar \/ 0,4–1,0 MPa\u003c\/strong\u003e. Utilice aire comprimido regulado y filtrado, y siga las instrucciones de la máquina para realizar el ajuste correcto. Compruebe la presión durante el funcionamiento. La presión del depósito del compresor por sí sola no garantiza un caudal de aire suficiente; solicite datos de consumo antes de seleccionar el tamaño del compresor o planificar varias estaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDónde encaja AM-10\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eConsidere una configuración adecuada para el cableado de cuadros eléctricos, la preparación de arneses de electrodomésticos y lotes de terminales mixtos. Un puesto de trabajo con matrices reemplazables es útil cuando varios tipos de terminales verificados se comparten en el mismo banco de producción.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePreguntas sobre la compra\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El límite de «hasta 35 mm²» se aplica a los terminales aislados?\u003c\/strong\u003e No. Ese límite se indica para terminales de cable con manguito y las herramientas adecuadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué matriz se incluye?\u003c\/strong\u003e Se suministra un juego de matrices A30J con la AM-10. Los demás juegos de matrices son accesorios opcionales que se venden por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La matriz A30J incluida servirá para mis terminales?\u003c\/strong\u003e Envíe por correo electrónico los números de pieza de sus terminales o fotos y los tamaños de los conductores a sales@iwiss.com para que podamos ayudarle a comprobar las herramientas necesarias para su aplicación.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones y contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ic-spec-scroll\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eTerminales sin aislamiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eHasta 16 mm² (≈31,6 kcmil de área del conductor), con la matriz correcta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eTerminales aislados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eHasta 6 mm² (≈11,8 kcmil de área del conductor), con la matriz correcta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eTerminales de cable con manguito\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eHasta 35 mm² (≈69,1 kcmil de área del conductor), con la matriz correcta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003ePresión de aire de funcionamiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e0,4–1,0 MPa \/ 4–10 bar (≈58,0–145,0 psi)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eFuerza de crimpado indicada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e13,5 kN (≈3035 lbf)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eDimensiones \/ peso\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e260 × 120 × 140 mm (≈10,24 × 4,72 × 5,51 pulg.)\u003cbr\u003e6 kg (≈13,2 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eSelección de matrices \/ accesorios incluidos\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÚnicamente un juego de matrices A30J\u003c\/strong\u003e; válvula de aire de pedal y dos tubos de aire. Los demás juegos de matrices se venden por separado.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"ic-units-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUnidades métricas y estadounidenses:\u003c\/strong\u003e Los valores convertidos marcados con ≈ están redondeados a título de referencia; la clasificación original y las instrucciones específicas del modelo rigen la selección. mm² y kcmil describen el área de la sección transversal del conductor, no el diámetro exterior del cable. AWG es un sistema de calibre; una conversión numérica no confirma la compatibilidad del terminal o de la matriz. Solo a título de referencia: 10 AWG ≈5,26 mm²; 6 AWG ≈13,3 mm²; 2 AWG ≈33,6 mm². Utilice la tabla de matrices específica para el terminal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotas de selección:\u003c\/strong\u003e El paquete incluye un juego de matrices A30J. Confirme el tipo de terminal, el rango de tamaño y la interfaz de montaje antes de usarlo. Las cifras de capacidad de la máquina indicadas arriba no significan que la A30J cubra todos los tipos o tamaños de terminales indicados. Adquiera por separado los demás juegos de matrices necesarios.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eConfiguración y comprobaciones de la primera pieza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrepare el conductor, instale las herramientas adecuadas y valide una primera muestra según los criterios del proveedor de la conexión. Desconecte el suministro de aire o eléctrico antes de cambiar las herramientas o realizar el mantenimiento. Inspeccione las herramientas para detectar desgaste y siga el manual de funcionamiento vigente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHerramientas opcionales de preparación de cables\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAñada estas herramientas únicamente si su puesto de trabajo necesita equipos de corte o pelado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/iwe-5-wire-stripper-cutting-tool-for-0-2-6mm\"\u003e\u003cstrong\u003ePelador de cables alemán IWE-5 — 0,2–6 mm² (≈0,39–11,8 kcmil de área)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePara conductores aislados sólidos y flexibles compatibles dentro de este rango. Ajuste el tope de longitud de 5–12 mm (≈0,20–0,47 pulg.) únicamente cuando coincida con la longitud de pelado especificada del terminal. Inspeccione una muestra para detectar daños en el aislamiento y hilos mellados.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEl rango de pelado del IWE-5 termina en 6 mm²; su cortador está clasificado para cables de hasta 2 mm (≈0,079 pulg.) de diámetro.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-comparison-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eCompare herramientas relacionadas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija según la aplicación y los requisitos de suministro. Estos modelos son alternativas, no herramientas intercambiables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadora eléctrica de terminales EM-6B\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para un puesto de trabajo de terminales alimentado por la red eléctrica en lugar de por accionamiento neumático.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/am-6-4-am-6-6-pneumatic-crimper-for-end-sleeves\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadoras de manguitos AM 6-4 \/ AM 6-6\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para manguitos de cable de extremo cuadrados o hexagonales específicos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-buyer-help-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eObtenga una comprobación de configuración\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEnvíe el dibujo de su terminal o manguito, el tamaño y el material del conductor, la carga de trabajo diaria y el suministro de aire o eléctrico disponible. Incluya el modelo seleccionado y el país\/código postal de entrega para que podamos confirmar el contenido del paquete, la disponibilidad y las opciones de envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003e\u003cstrong\u003eEnvíe un correo electrónico a sales@iwiss.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/shipping-and-delivery\"\u003eInformación de envío\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/return-and-refunds\"\u003eCondiciones de devoluciones y garantías\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"AM-10 con juego de troqueles A30J de 1 pulgada","offer_id":42796144722081,"sku":"AM-10","price":219.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/AM-10.jpg?v=1696829052"},{"product_id":"am-1257-pneumatic-crimping-machine-for-solid-contacts-and-heavy-duty-contacts-awg22-10","title":"AM-1257 \/ AM-3220 Crimpadoras neumáticas para contactos macizos, 20–10 \/ 32–20 AWG","description":"\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"solid-contact-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.75\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ic-powered-selection-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eCrimado neumático de pines y zócalos para el ensamblaje repetitivo de arneses\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElija AM-1257 para contactos sólidos industriales de mayor tamaño, o AM-3220 para contactos sólidos en miniatura y conjuntos de cables finos.\u003c\/strong\u003e Ambos utilizan un cabezal de crimado de cuatro muescas y ocho impresiones con accionamiento neumático. El control mediante pedal reduce el uso repetido de herramientas manuales durante el trabajo por lotes, mientras que el operador posiciona el contacto con los dedos alejados de la zona de crimado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCada opción es una configuración de máquina independiente, no un kit de dos máquinas.\u003c\/strong\u003e Seleccione el modelo según el número de pieza del contacto, el tamaño del conductor y los requisitos de posicionamiento.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eAM-1257 frente a AM-3220: elija el rango adecuado\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eAM-1257\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eAM-3220\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eUso principal\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eContactos sólidos de pin\/zócalo de mayor tamaño y contactos de conectores industriales de alta resistencia compatibles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eContactos sólidos en miniatura de pin\/zócalo y preparación de arneses de cables finos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRango de cables especificado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e20–10 AWG \/ 0,5–6 mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e32–20 AWG \/ 0,03–0,52 mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePerfil de crimado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCuatro muescas \/ ocho impresiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCuatro muescas \/ ocho impresiones\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDiámetro de orificio publicado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,2–5,9 mm (aproximadamente 0,047–0,232 in.)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,0–4,0 mm (aproximadamente 0,039–0,157 in.)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePresión de trabajo del aire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e87–145 psi, según se indica en el manual del AM-1257 (aproximadamente 6–10 bar \/ 0,6–1,0 MPa)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,6–1,0 MPa \/ 6–10 bar (aproximadamente 87–145 psi), según se indica en la imagen de especificaciones del AM-3220\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAccesorios de posicionamiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eListado actual del producto: tres posicionadores preensamblados y dos semilavorados. Confirme los códigos suministrados y el contenido actual del paquete.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLos posicionadores se muestran con el paquete específico del modelo. Confirme los códigos suministrados, las cantidades y la compatibilidad con el contacto.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAccesorios neumáticos\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eTubos de aire y pedal de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTubos de aire y pedal de control\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eConfiguración seleccionada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/am-1257-pneumatic-crimping-machine-for-solid-contacts-and-heavy-duty-contacts-awg22-10?variant=43123084755105\"\u003e\u003cstrong\u003eSeleccione AM-1257\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/am-1257-pneumatic-crimping-machine-for-solid-contacts-and-heavy-duty-contacts-awg22-10?variant=44440173281441\"\u003e\u003cstrong\u003eSeleccione AM-3220\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLos rangos anteriores corresponden a máquinas independientes.\u003c\/strong\u003e Los rangos AWG y métricos son valores nominales publicados, no conversiones exactas de los límites. El diámetro del orificio es una dimensión de la herramienta, no la sección transversal del cable ni una garantía de que todos los contactos de ese diámetro encajen. Confirme conjuntamente el casquillo del contacto, el posicionador y el ajuste de crimado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué hace el crimado de cuatro muescas \/ ocho impresiones\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLos punzones comprimen un contacto compatible de casquillo cerrado alrededor del conductor desde cuatro direcciones, creando el patrón de ocho impresiones. Esto forma un crimado mecánico sin soldadura. El posicionamiento correcto y el cierre controlado ayudan a colocar el crimado en el casquillo del conductor previsto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e«Contacto sólido» describe la construcción mecanizada del pin o zócalo; no significa que la máquina sea solo para cables de núcleo sólido.\u003c\/strong\u003e Utilice la construcción y el tamaño del conductor especificados para el contacto. Los terminales de casquillo abierto estampados, los terminales de cable y las terminales de cable de batería requieren sus propias herramientas adecuadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDónde encaja cada modelo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAM-1257—equipos industriales y arneses de sistemas de control:\u003c\/strong\u003e considérelo para conexiones de pin\/zócalo más pesadas y compatibles en maquinaria, armarios de automatización y conjuntos de conectores industriales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAM-3220—instrumentación y arneses de señales pequeñas:\u003c\/strong\u003e considérelo para contactos en miniatura compatibles utilizados en cables de sensores, equipos de prueba y conjuntos electrónicos compactos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsamblaje repetitivo en banco:\u003c\/strong\u003e el accionamiento neumático es útil cuando el uso repetido de herramientas manuales es un cuello de botella y se dispone de un suministro de aire regulado adecuado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlujos de trabajo de prototipos a lotes:\u003c\/strong\u003e establezca el contacto, el cable, el posicionador y el ajuste en una muestra validada, y luego conserve ese registro de configuración para trabajos repetitivos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEstos son ejemplos de aplicaciones sujetos a la compatibilidad verificada del contacto. El nombre de una marca o familia de conectores por sí solo no garantiza la compatibilidad. Para contactos Harting, Wain, TE u otros, proporcione el número de pieza exacto del contacto y el dibujo. No asuma compatibilidad universal con marcas ni calificación para aplicaciones aeronáuticas\/militares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePor qué es importante el posicionador\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl posicionador controla la ubicación axial del contacto; el ajuste del crimado controla el cierre.\u003c\/strong\u003e El contacto debe sujetarse de modo que las impresiones queden en la sección correcta del casquillo, lejos del extremo de acoplamiento. Se puede utilizar el mismo calibre de cable con contactos que requieren posicionadores o ajustes diferentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl AM-1257 tiene una abertura ajustable; las marcas de referencia del manual son puntos de partida, y la configuración final debe comprobarse con el contacto y el procedimiento de medición adecuado. Para el AM-3220, utilice sus propias instrucciones de contacto y configuración. \u003cstrong\u003eNo transfiera ajustes, posicionadores ni calibradores entre modelos sin verificar.\u003c\/strong\u003e Los posicionadores semilavorados requieren una preparación y validación correctas para el contacto previsto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePrepare el suministro de aire\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilice aire comprimido limpio con un filtro y un regulador de presión.\u003c\/strong\u003e Ajuste el rango de funcionamiento indicado de la máquina seleccionada y compruebe la presión durante el ciclo de crimado, teniendo en cuenta las pérdidas en mangueras y accesorios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa presión es solo una parte de la selección del compresor.\u003c\/strong\u003e Confirme el caudal de aire requerido, el ciclo de trabajo, el diámetro interior de la manguera y el tamaño del accesorio antes de elegir un compresor o suministrar múltiples estaciones. No se proporciona aquí ninguna cifra verificada de consumo de aire, por lo que la potencia del compresor o la capacidad del depósito por sí solas no garantizan la idoneidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrucción de cuidado del AM-1257: no rocíe aceite en la herramienta para lubricarla.\u003c\/strong\u003e No añada automáticamente un lubricador en línea basándose en las instrucciones de otra herramienta neumática. Siga las pautas de mantenimiento del modelo seleccionado y confirme cualquier requisito de lubricación antes de la instalación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfiguración y comprobaciones de calidad del crimado\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme el dibujo del contacto, el calibre del cable, la construcción del conductor y la longitud de pelado especificada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte el suministro de aire antes de instalar el posicionador correcto o cambiar las herramientas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePele el cable sin dañar los hilos y coloque el conductor completamente en el casquillo del contacto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfigure la máquina según las instrucciones específicas del modelo y realice una muestra de primera pieza.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe la ubicación del crimado, la inserción del conductor, la distancia de seguridad del aislamiento y el estado de los hilos según los criterios de aceptación del proveedor del contacto. Realice las comprobaciones dimensionales y de fuerza de tracción requeridas antes de la producción por lotes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn crimado de buen aspecto por sí solo no demuestra el rendimiento eléctrico o mecánico.\u003c\/strong\u003e Utilice el proceso de inspección aplicable. Para la medición de la herramienta, siga el manual con el calibrador y el ajuste correctos; \u003cstrong\u003enunca accione la herramienta sobre un calibrador.\u003c\/strong\u003e El accionamiento neumático no implica alimentación automática de contactos, pelado de cables ni monitorización de la fuerza de crimado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas antes de realizar el pedido\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué modelo debo elegir para 20 AWG?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos rangos publicados se solapan en 20 AWG. Elija según el casquillo del contacto, el posicionador y el ajuste verificado, no solo por el calibre del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede el AM-3220 sustituir al AM-1257?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCubren diferentes tamaños de cables y contactos. El rango de contactos en miniatura del AM-3220 no cubre el rango de cables más grandes del AM-1257.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Son estos lo mismo que las crimadoras de casquillo abierto IWS-3220M?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. El AM-3220 es una máquina neumática de crimado por muescas para contactos sólidos compatibles. Los números de modelo similares no implican el mismo tipo de terminal o herramienta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El paquete incluye todos los posicionadores que podría necesitar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo se incluye un conjunto universal de posicionadores. Confirme los códigos suministrados con su lista de contactos. El manual antiguo del AM-1257 y las imágenes actuales del producto muestran diferentes cantidades de accesorios, por lo que verifique el contenido actual del paquete antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar un pelacables general para el trabajo con el AM-3220?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSolo si su rango real de pelado y la compatibilidad con el aislamiento cubren el cable. El mínimo especificado para el IWE-5 es de 0,2 mm², por lo que no cubre todo el rango de cables finos del AM-3220.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"ic-powered-comparison-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eComplete su estación de trabajo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/wire-stripper-cutter\"\u003eCompare herramientas de corte y pelado de cables\u003c\/a\u003e para el conductor y el aislamiento reales. Para terminales aislados y terminales de cable mixtos, compare \u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets\"\u003eAM-10\u003c\/a\u003e o el \u003ca href=\"\/es\/products\/em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm\"\u003eEM-6B\u003c\/a\u003e alimentado por la red eléctrica; estos sirven para diferentes aplicaciones de terminales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/pneumatic-electrical-crimping-tool\"\u003eExplore máquinas de crimado neumáticas y eléctricas\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/what-is-a-pneumatic-crimper\"\u003eLea la guía de selección de crimadoras neumáticas\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection id=\"ic-powered-buyer-help-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eCompruebe su configuración de contacto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEnvíe \u003cstrong\u003elos números de pieza o dibujos de los contactos, el tamaño\/material del cable, el modelo seleccionado, la carga de trabajo diaria y el suministro de aire disponible\u003c\/strong\u003e a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e. Incluya los códigos de posicionador requeridos, si los conoce, para que podamos ayudarle a comprobar el contenido actual del paquete.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/AM-1257_Manual.pdf?v=1701936238\"\u003eDescargue las instrucciones del AM-1257\u003c\/a\u003e (solo AM-1257; solicite las instrucciones específicas del AM-3220 por separado). · \u003ca href=\"\/es\/pages\/shipping-and-delivery\"\u003eInformación de envío\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/return-and-refunds\"\u003eCondiciones de devolución y garantía\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"AM-1257 — Contactos sólidos, 20–10 AWG (0,5–6 mm²)","offer_id":43123084755105,"sku":"AM-1257","price":349.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"AM-3220 — Contactos sólidos miniatura, 32–20 AWG (0,03–0,52 mm²)","offer_id":44440173281441,"sku":"AM-3220","price":349.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/1_d311f6b5-3436-40eb-81d6-491ee0aa1314-271260.webp?v=1732520656"},{"product_id":"am-6-4-am-6-6-pneumatic-crimper-for-end-sleeves","title":"AM 6-4 \/ AM 6-6 Alicates neumáticos para engastar terminales de cable, cuadrados \/ hexagonales, 24–10 AWG","description":"\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"terminal-workstation-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7;max-width:1100px\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ic-powered-selection-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eDescripción general de la aplicación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCrimpadoras neumáticas dedicadas para la preparación repetida de cables para paneles de control y armarios eléctricos. Seleccione una geometría de crimpado cuadrada o hexagonal según el terminal receptor.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003ePreparación dedicada de terminales de cable con aire comprimido\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAM 6-4 y AM 6-6 son dos opciones de máquinas distintas en esta página.\u003c\/strong\u003e Ambas sirven para terminales de cable compatibles, también llamados terminales de cordón o mangas de cable. Elija la forma de crimpado requerida para su aplicación de cableado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMáquina seleccionada\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePerfil de crimpado\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eGuía de selección\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAM 6-4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCuadrado \/ de cuatro lados\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompruebe el ajuste en el terminal receptor, especialmente en espacios de entrada cuadrados o rectangulares.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAM 6-6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHexagonal \/ de seis lados\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfil más redondeado; compruebe el ajuste en las entradas de terminales redondas.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNinguno de los dos perfiles es universalmente mejor.\u003c\/strong\u003e El terminal terminado debe encajar en la abertura del terminal y cumplir los requisitos del fabricante de la conexión. Seleccionar un modelo no incluye ambas máquinas ni ambas cabezales de crimpado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Por qué usar un terminal de cable?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn terminal correctamente seleccionado y crimpado agrupa los finos hilos del conductor en una manga, ayudando a evitar que los hilos se abran al insertarlo en un terminal compatible. Haga coincidir el tamaño y la longitud de la manga con el conductor y el terminal; el collarín de plástico no es la zona de contacto eléctrico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones de estación de trabajo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLas aplicaciones adecuadas para evaluar incluyen armarios de control, cableado de máquinas, montaje de paneles y cableado repetido de bloques de terminales. La accionamiento neumático reduce el prensado manual repetido al preparar lotes de terminales compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSuministro de aire y comprobaciones de la primera pieza\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSe requiere un suministro de aire comprimido.\u003c\/strong\u003e Confirme la presión de funcionamiento, el consumo de aire y las especificaciones de manguera y conexión del modelo seleccionado antes de elegir un compresor. Utilice la filtración y regulación de presión según lo exigen las instrucciones del modelo. No aplique la clasificación de presión de AM-10 o AM-70 a esta máquina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePelique hasta la longitud especificada del terminal sin cortar los hilos, inserte completamente el conductor y complete el ciclo de crimpado. Compruebe la deformación de la manga, la retención de los hilos y el ajuste en el terminal receptor. Valide las conexiones de muestra según los criterios de aceptación especificados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePreguntas de compra\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo crimpar terminales de anillo o terminales de cable de batería?\u003c\/strong\u003e Estos modelos están listados para terminales tubulares de cable; no asuma compatibilidad con otras construcciones de terminales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo usar terminales dobles?\u003c\/strong\u003e Confirme una clasificación específica para terminales dobles. Un rango de tamaño de conductor individual no establece una clasificación para dos cables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Son intercambiables estas matrices AM-10?\u003c\/strong\u003e Esta lista no establece ninguna intercambiabilidad. Estas son opciones de máquinas dedicadas, no el surtido de matrices reemplazables de AM-10.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones y paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ic-spec-scroll\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eAM 6-4\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eConfiguración de crimpado cuadrado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eAM 6-6\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eConfiguración de crimpado hexagonal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eRango de conductores listado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e24–10 AWG (referencia de área del conductor ≈0.205–5.26 mm²); confirme el tipo de terminal y la configuración seleccionada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eAplicación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eTerminales tubulares de cable compatibles \/ mangas de cable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eAccionamiento\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eCilindro neumático\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"ic-units-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUnidades métricas e estadounidenses:\u003c\/strong\u003e Los valores convertidos marcados con ≈ están redondeados para referencia; la clasificación original y las instrucciones específicas del modelo rigen la selección. mm² y kcmil describen el área de la sección transversal del conductor, no el diámetro exterior del cable. AWG es un sistema de calibre; una conversión numérica no confirma la compatibilidad del terminal o de la matriz. No interprete la conversión como aprobación para un rango comercial de terminales de 0.25–6 mm² o terminales dobles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotas de selección:\u003c\/strong\u003e Haga coincidir la geometría cuadrada o hexagonal con el terminal receptor. Confirme la combinación de terminal y conductor; no se debe asumir que el rango de un solo cable cubra terminales dobles.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eConfiguración y comprobaciones de la primera pieza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrepare el conductor, instale la herramienta correcta y valide una primera muestra según los criterios del proveedor de la conexión. Aísle el suministro de aire o eléctrico antes de realizar cambios de herramientas o mantenimiento. Inspeccione las herramientas en busca de desgaste y siga el manual de operación vigente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHerramientas opcionales de preparación de cable\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAñada estas solo si su estación de trabajo necesita equipos de corte o pelado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/iwe-5-wire-stripper-cutting-tool-for-0-2-6mm\"\u003e\u003cstrong\u003ePelador de cables alemán IWE-5 — 0.2–6 mm² (área ≈0.39–11.8 kcmil)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePara conductores sólidos y flexibles aislados compatibles dentro de este rango. Ajuste el tope de longitud de 5–12 mm (≈0.20–0.47 in.) solo donde coincida con la longitud de pelado especificada del terminal. Inspeccione una muestra en busca de daños en el aislamiento y hilos mellados.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEl rango de pelado del IWE-5 termina en 6 mm²; su cortador está clasificado para un diámetro de cable de hasta 2 mm (≈0.079 in.).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-comparison-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eCompare herramientas relacionadas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija según la aplicación y los requisitos de suministro. Estos modelos son alternativas, no herramientas intercambiables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadora de terminales AM-10\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para trabajos mixtos de terminales y terminales de cable con matrices específicas para la aplicación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadora eléctrica de terminales EM-6B\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para una estación de trabajo de terminales alimentada por la red eléctrica en lugar de accionamiento neumático.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-buyer-help-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eObtenga una comprobación de configuración\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEnvíe el dibujo de su terminal o terminal de cable, el tamaño y material del conductor, la carga de trabajo diaria y el suministro de aire o eléctrico disponible. Incluya el modelo seleccionado y el país\/código postal de entrega para que podamos confirmar el contenido del paquete, la disponibilidad y las opciones de envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003e\u003cstrong\u003eEnvíe un correo electrónico a sales@iwiss.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/shipping-and-delivery\"\u003eInformación de envío\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/return-and-refunds\"\u003eTérminos de devoluciones y garantía\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"AM 6-4 Crimpadora neumática de punteras — cuadrada","offer_id":43383159554209,"sku":"AM 6-4","price":349.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crimpadora neumática de punteras para cables AM 6-6 — hexagonal","offer_id":43383159750817,"sku":"AM 6-6","price":349.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/AM6-4.jpg?v=1752805049"},{"product_id":"em-6b-electrical-crimping-machine-for-0-25mm-to-10mm","title":"EM-6B Crimpadora eléctrica, 7 juegos de matrices, 100–125 \/ 200–230 V","description":"\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"terminal-workstation-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7;max-width:1100px\"\u003e\n\n\u003csection id=\"ic-powered-selection-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eDescripción general de la aplicación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMáquina de banco para crimpar terminales alimentada por la red eléctrica, para la preparación de cables en talleres y cuadros de control.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-compatible-die-accessories\"\u003e\u003ch2\u003eMatrices de crimpado de repuesto y adicionales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara AM-10 y EM-6B1 \/ EM-6B2:\u003c\/strong\u003e elija las mordazas específicas para cada aplicación según el tipo de terminal, el tamaño del conductor y el código de la matriz. Compruebe las dimensiones de montaje y el perfil de crimpado requerido antes de instalarlas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2\"\u003e\u003cstrong\u003eConsulte los códigos de matrices compatibles y encargue mordazas de repuesto o adicionales\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEstos son únicamente accesorios de matrices; la máquina se vende por separado. Los pedidos de AM-10 incluyen \u003cstrong\u003e6 juegos de matrices compatibles a su elección sin costo adicional; especifique los seis códigos al realizar el pedido\u003c\/strong\u003e. Las matrices adicionales o de repuesto posteriores se compran por separado. El contenido del paquete de EM-6B se detalla en la ficha del modelo seleccionado.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eEstación eléctrica para el ensamblaje repetitivo de terminales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEM-6B es una máquina eléctrica para crimpar terminales\u003c\/strong\u003e compatible con aplicaciones de taller y cableado de cuadros eléctricos. La alimentación eléctrica ofrece una alternativa a las estaciones de crimpado neumático cuando no hay aire comprimido disponible. Combine cada terminal con la matriz reemplazable correcta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSeleccione la versión eléctrica correcta\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEM-6B1: rango de entrada AC de 100–125 V\u003c\/strong\u003e indicado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEM-6B2: rango de entrada AC de 200–230 V\u003c\/strong\u003e indicado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEstas son configuraciones de voltaje distintas, no se trata de una máquina de voltaje universal. Antes de realizar el pedido, confirme el voltaje real de suministro, la frecuencia, el enchufe y la placa de identificación de la máquina. \u003cstrong\u003eUn adaptador de enchufe no convierte el voltaje.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSiete juegos de matrices no significan un crimpado universal\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEl paquete de la máquina indicado contiene \u003cstrong\u003esiete juegos de matrices reemplazables\u003c\/strong\u003e. Cada matriz tiene su propia aplicación de terminal y rango de tamaño. Solicite la lista actualizada de códigos de matrices incluidos y compárela con los números de pieza de sus terminales; no asuma que se incluyen todas las matrices opcionales del catálogo de accesorios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-regular-crimping-die-sets-selection-used-both-in-pneumatic-crimping-tools-am-10-and-electric-crimping-tools-em-6b2\"\u003e\u003cstrong\u003eConsulte la lista de selección de matrices para AM-10 \/ EM-6B2\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. Antes de comprar una matriz adicional, confirme el modelo exacto y la compatibilidad de montaje, especialmente para EM-6B1.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComprenda la declaración de capacidad\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa tienda indica un máximo de 16 mm², dependiendo del terminal y la matriz.\u003c\/strong\u003e Esta no es una clasificación universal de 0,25–16 mm² para todos los terminales. Seleccione según la tabla específica de matrices y las instrucciones del fabricante del terminal, en lugar de basarse únicamente en el máximo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDónde ayuda la alimentación eléctrica\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eConsidere EM-6B para el ensamblaje de cuadros eléctricos, el cableado de electrodomésticos y lotes de terminales en talleres cuando haya una toma eléctrica adecuada disponible. Ofrece una alternativa eléctrica a la repetición del crimpado manual sin tener que instalar un suministro de aire comprimido para la unidad de crimpado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePreguntas sobre la compra\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesito un compresor?\u003c\/strong\u003e La unidad de crimpado es eléctrica. Elija la versión de red eléctrica correcta y confirme los requisitos de la estación de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es inalámbrica?\u003c\/strong\u003e No. Funciona con electricidad de la red.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede la máquina seleccionar automáticamente la matriz correcta?\u003c\/strong\u003e El operador debe elegir la herramienta que corresponda al terminal y al cable. Confirme los códigos de matrices incluidos antes de realizar la compra.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eEspecificaciones y contenido del paquete\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ic-spec-scroll\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eSuministro indicado para EM-6B1\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e100–125 V CA. Confirme el voltaje local, la frecuencia (Hz), el enchufe y la placa de identificación.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eSuministro indicado para EM-6B2\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003e200–230 V CA. Confirme el voltaje local, la frecuencia (Hz), el enchufe y la placa de identificación.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eCapacidad máxima publicada\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eHasta 16 mm² (≈31,6 kcmil de área del conductor); el rango exacto depende del terminal y la matriz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eContenido del paquete indicado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eSiete juegos de matrices reemplazables; confirme la lista actualizada de códigos de matrices\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"width:38%;vertical-align:top\"\u003eTipo de alimentación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"overflow-wrap:anywhere;vertical-align:top\"\u003eEléctrica de red; no es una crimpadora inalámbrica a batería\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"ic-units-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUnidades métricas y estadounidenses:\u003c\/strong\u003e Los valores convertidos marcados con ≈ están redondeados a título de referencia; la clasificación original y las instrucciones específicas del modelo rigen la selección. mm² y kcmil describen el área de la sección transversal del conductor, no el diámetro exterior del cable. AWG es un sistema de calibre; una conversión numérica no confirma la compatibilidad del terminal o la matriz. El voltaje no es una conversión de unidades. Un adaptador de enchufe no cambia el voltaje ni la frecuencia. La operación a 50\/60 Hz y la compatibilidad con la tolerancia completa del suministro local deben confirmarse en la placa de identificación de la máquina; no asuma una entrada universal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotas de selección:\u003c\/strong\u003e Seleccione la versión de voltaje para su suministro local y confirme la frecuencia, el enchufe y la placa de identificación. Combine cada terminal con su matriz; la capacidad máxima no se aplica a todas las matrices.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eConfiguración y comprobaciones de la primera pieza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePrepare el conductor, instale la herramienta correcta y valide una primera muestra según los criterios del proveedor de la conexión. Desconecte el suministro de aire o electricidad antes de cambiar las herramientas o realizar el mantenimiento. Inspeccione las herramientas en busca de desgaste y siga el manual de operación vigente.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHerramientas opcionales para la preparación de cables\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAñada estas herramientas únicamente si su estación de trabajo necesita equipos de corte o pelado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/iwe-5-wire-stripper-cutting-tool-for-0-2-6mm\"\u003e\u003cstrong\u003ePelador de cables alemán IWE-5 — 0,2–6 mm² (≈0,39–11,8 kcmil de área)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePara conductores sólidos y flexibles aislados compatibles dentro de este rango. Ajuste el tope de longitud de 5–12 mm (≈0,20–0,47 pulg.) únicamente cuando coincida con la longitud de pelado especificada del terminal. Inspeccione una muestra en busca de daños en el aislamiento y hilos mellados.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEl rango de pelado del IWE-5 termina en 6 mm²; su cortador está clasificado para un diámetro de cable de hasta 2 mm (≈0,079 pulg.).\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-comparison-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eCompare herramientas relacionadas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija según la aplicación y los requisitos de suministro. Estos modelos son alternativas, no herramientas intercambiables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-am-10-pneumatic-crimper-plier-machine-tools-for-terminals-ferrules-crimping-up-to-16mm2-max-with-5-optional-die-sets\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadora de terminales AM-10\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para trabajos mixtos de terminales y terminales de cable con matrices específicas para cada aplicación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/am-6-4-am-6-6-pneumatic-crimper-for-end-sleeves\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadoras de terminales de cable AM 6-4 \/ AM 6-6\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para terminales de cable cuadrados o hexagonales dedicados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/am-1257-pneumatic-crimping-machine-for-solid-contacts-and-heavy-duty-contacts-awg22-10\"\u003e\u003cstrong\u003eCrimpadora de contactos sólidos AM-1257\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — Para contactos de pines\/zócalos sólidos con herramientas de posicionamiento adaptadas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"ic-powered-buyer-help-20261029\"\u003e\u003ch2\u003eObtenga una comprobación de configuración\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEnvíe el dibujo de su terminal o terminal de cable, el tamaño y el material del conductor, la carga de trabajo diaria y el suministro de aire o electricidad disponible. Incluya el modelo seleccionado y el país\/código postal de entrega para que podamos confirmar el contenido del paquete, la disponibilidad y las opciones de envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003e\u003cstrong\u003eEnvíe un correo electrónico a sales@iwiss.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/shipping-and-delivery\"\u003eInformación de envío\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/return-and-refunds\"\u003eCondiciones de devoluciones y garantías\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\u003caside class=\"ic-trade-order-note\" style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87;border-radius:6px;background:#f6f8fb\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e¿Compra para un equipo o taller?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eLos ahorros por cantidad varían según el modelo o accesorio seleccionado. Consulte la oferta por cantidad aplicable y confirme los ahorros al finalizar la compra. Los diferentes productos no se combinan para alcanzar los niveles de cantidad; un kit completo cuenta como una unidad. \u003ca href=\"\/es\/pages\/wholesale\"\u003eConsulte los precios al por mayor y solicite una cotización de pedido mixto\u003c\/a\u003e para su equipo, taller o necesidades de suministro recurrente. Confirme su descuento al finalizar la compra.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e","brand":"IWISS TOOLS","offers":[{"title":"EM-6B1 Máquina eléctrica para crimpar terminales — CA 100–125 V","offer_id":43385132777633,"sku":"EM-6B1 (AC100-125V)","price":899.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"EM-6B2 Máquina eléctrica para crimpar terminales — CA 200–230 V","offer_id":43385132810401,"sku":"EM-6B2 (AC200-230V)","price":899.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/2B6.webp?v=1699348516"},{"product_id":"icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs","title":"AM-70 Crimpadora neumática para terminales, 6–70 mm², opciones de matrices","description":"\u003csection id=\"ic-awg-metric-reference\" style=\"font-size:18px;line-height:1.65;margin:20px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:24px;margin-top:0\"\u003eReferencia de tamaños de cable AWG y métrico\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAM-70 se indica para 6–70 mm². 8 AWG es 8,37 mm² y 2\/0 AWG es 67,4 mm². 10 AWG (5,26 mm²) está por debajo del mínimo métrico. La opción etiquetada como AWG requiere su propio programa de matrices confirmado; las opciones hexágono, B y de punta son configuraciones independientes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eVer tabla de referencia de AWG \/ kcmil a mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003ccaption\u003eSolo área nominal del conductor — no es una tabla de selección de matrices ni de compatibilidad\u003c\/caption\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eTamaño de cable norteamericano\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eÁrea aprox. del conductor (mm²)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e10 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e5,26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e8 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e8,37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e6 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e13,3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e4 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e21,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e33,6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e67,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCumpla con las instrucciones de herramientas del fabricante de terminales.\u003c\/strong\u003e AWG y mm² son sistemas de dimensionamiento, no certificaciones estadounidenses o europeas. La construcción del conductor, las dimensiones del casquillo de la terminal, el material y el perfil de crimpado determinan el ajuste correcto de la herramienta. No sustituya por la matriz métrica más cercana basándose únicamente en esta tabla.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"ic-powered-guide\" data-content-version=\"am-selection-20261031\" style=\"font-size:18px;line-height:1.7;max-width:1100px\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eCrimpado con pedal para el ensamblaje de cables de batería\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecrimpadora neumática de terminales de cable AM-70\u003c\/strong\u003e incorpora control con pedal para el ensamblaje repetitivo de terminales de cable y cables de batería. El aire comprimido acciona el mecanismo de crimpado, reduciendo la operación manual repetida de la manivela en un banco de trabajo debidamente equipado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRango de conductores listado de 6–70 mm²:\u003c\/strong\u003e elija las herramientas para la combinación real de cable y terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOperación con pedal:\u003c\/strong\u003e opere la máquina con el pie mientras posiciona el ensamblaje con las manos alejadas de las matrices.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHerramientas intercambiables:\u003c\/strong\u003e seleccione el perfil y tamaño de crimpado correctos según los requisitos del fabricante de la terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguración del banco de trabajo:\u003c\/strong\u003e adecuada para el ensamblaje repetitivo cuando se dispone de un suministro regulado de aire comprimido.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eElija su máquina o juego de matrices\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas opciones de máquina y los accesorios de solo matrices se venden por separado en este selector.\u003c\/strong\u003e El precio y el paquete dependen de la opción seleccionada. Seleccionar una configuración no incluye todas las categorías de matrices mostradas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eOpción en esta página de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:12px\"\u003eQué comprobar\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=43486303289505\"\u003eCrimpadora neumática de terminales de cable de batería AM-70 — Tipo B\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de máquina completa.\u003c\/strong\u003e Seleccione la configuración de herramientas especificada; las demás categorías de matrices son opciones independientes.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=43486303322273\"\u003eCrimpadora neumática de terminales de cable de batería AM-70 — Tipo de punta\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de máquina completa.\u003c\/strong\u003e Seleccione la configuración de herramientas especificada; las demás categorías de matrices son opciones independientes.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=43486303355041\"\u003eCrimpadora neumática de terminales de cable de batería AM-70 — Tipo hexagonal, 6–70 mm²\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de máquina completa.\u003c\/strong\u003e Seleccione la configuración de herramientas especificada; las demás categorías de matrices son opciones independientes.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=44844814008481\"\u003eCrimpadora neumática de terminales de cable de batería AM-70 — Tipo AWG\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de máquina completa.\u003c\/strong\u003e Seleccione la configuración de herramientas especificada; las demás categorías de matrices son opciones independientes.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=43809807401121\"\u003eSolo mandíbulas de crimpado tipo B — Sin máquina\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mandíbulas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños de las matrices individuales antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=44835205284001\"\u003eSolo mandíbulas de crimpado tipo hexagonal — Sin máquina\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mandíbulas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños de las matrices individuales antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=44835205316769\"\u003eSolo mandíbulas de crimpado tipo punta — Sin máquina\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mandíbulas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños de las matrices individuales antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-pneumatic-crimp-tool-for-6-70mm-battery-cable-lugs?variant=44841897394337\"\u003eSolo mandíbulas de crimpado tipo AWG — Sin máquina\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:12px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo matrices \/ mandíbulas. Máquina no incluida.\u003c\/strong\u003e Confirme la compatibilidad del modelo, el perfil y los tamaños de las matrices individuales antes de realizar el pedido.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eComprenda las categorías de matrices\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHexagonal:\u003c\/strong\u003e forma un crimpado hexagonal; úsela solo con terminales especificados para ese perfil y tamaño de matriz.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTipo B:\u003c\/strong\u003e un perfil de formación distinto. Haga coincidir el diseño de la terminal en lugar de elegir únicamente por el tamaño del conductor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePunta \/ muesca:\u003c\/strong\u003e crea una muesca localizada; no es el mismo perfil que el hexagonal o el tipo B.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersión etiquetada como AWG:\u003c\/strong\u003e identifica un sistema de tamaño de herramientas, no una forma de crimpado diferente. Confirme el perfil real de la matriz y los tamaños AWG incluidos antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl rango del modelo no es el rango de funcionamiento de cada matriz opcional.\u003c\/strong\u003e No asuma que las matrices B o de punta cubren todo el rango de 6–70 mm², ni que los accesorios de AM-70 y AM-240 son intercambiables. Compruebe conjuntamente el modelo de la máquina, el montaje de la matriz, el perfil, el casquillo de la terminal y las marcas de las matrices individuales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection id=\"custom-lug-tooling\" class=\"iwiss-am-custom\" style=\"margin:28px 0;padding:24px;border:1px solid #dbe3ed;border-top:4px solid #143c87;border-radius:8px;background:#f5f8fc;font-size:17px;line-height:1.65\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;color:#b52232;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px\"\u003eIWISS ENGINEERING · MATRICES DE CRIMPADO PERSONALIZADAS\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:27px;line-height:1.3\"\u003e¿Necesita matrices personalizadas para su AM-70?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePara el ensamblaje repetitivo de cables de batería y en talleres, las matrices estándar pueden no coincidir con cada casquillo de terminal o construcción del conductor. IWISS puede evaluar los perfiles y tamaños de matrices específicos de la aplicación para su combinación real de cable y terminal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Ya tiene la máquina?\u003c\/strong\u003e Pregunte por matrices personalizadas para su AM-70 existente antes de comprar otra máquina. La viabilidad depende de la interfaz de la máquina, la fuerza y carrera disponibles, la geometría de la terminal y los criterios de prueba acordados. No asuma que las matrices de AM-70 y AM-240 son intercambiables ni que la personalización amplía la capacidad nominal de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;margin:18px 0\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 230px;background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;border-radius:6px;padding:18px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 10px;font-size:20px\"\u003e1. Díganos lo que necesita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSu empresa y contacto del proyecto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl problema de conexión o el resultado deseado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModelo de máquina\/fotos, número de pieza de la terminal y tamaño\/material del cable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003eAñada dibujos, fotos de la matriz actual y fotos de muestras terminadas si están disponibles. No se requiere CAD para comenzar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 230px;background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;border-radius:6px;padding:18px\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 10px;font-size:20px\"\u003e2. Defina la solución correcta\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eNuestro equipo de ventas e ingeniería revisa el montaje de la matriz, la geometría de crimpado, las combinaciones de conexión y las necesidades de validación. Las pruebas de fuerza de tracción, el análisis de sección transversal u otras comprobaciones acordadas pueden planificarse para su proyecto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eLa revisión inicial es gratuita.\u003c\/strong\u003e El diseño detallado, la fabricación y las pruebas físicas requieren un alcance pagado aprobado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap\"\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/connection-testing-oem-odm-services#custom-request\" style=\"display:inline-block;padding:13px 18px;border-radius:4px;background:#143c87;color:white;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003eServicio de matrices personalizadas y formulario de solicitud\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;border:1px solid #143c87;border-radius:4px;color:#143c87;background:white;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003eDescargar formulario de solicitud en inglés (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComience en la página 2 de la guía.\u003c\/strong\u003e La página 3 puede completarse más tarde con sus colegas de ingeniería o compras. Guarde el formulario y envíelo por correo electrónico con las fotos o dibujos disponibles a sus contactos de ventas y técnicos asignados de IWISS, o a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com?subject=AM-70%20custom%20die%20enquiry\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e. El PDF no se envía automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails style=\"background:#fff;border:1px solid #dbe3ed;padding:14px;border-radius:5px\"\u003e\u003csummary style=\"cursor:pointer;font-weight:700;color:#143c87\"\u003eVista previa de la guía en inglés y el formulario de solicitud de dos páginas\u003c\/summary\u003e\u003ciframe title=\"Guía de servicio de matrices personalizadas AM-70 y formulario de solicitud\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630#page=2\u0026amp;view=FitH\" loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"600\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:600px;border:0;margin-top:15px\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/IWISS-Custom-Tooling-Service-Guide-EN-v4.pdf?v=1793614630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSi la vista previa no está disponible, abra el PDF aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;margin:16px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eAntes de enviar muestras:\u003c\/strong\u003e espere las instrucciones de muestra específicas del proyecto. Si están disponibles, incluya un ensamblaje terminado como referencia. Las tarifas de desarrollo y el suministro de productos personalizados son independientes; el MOQ y los precios unitarios se confirman después de la revisión de ingeniería. Se incluye como máximo una revisión de diseño dentro del alcance; los cambios adicionales se cotizan según la carga de trabajo. Consulte la \u003ca href=\"\/es\/pages\/connection-testing-oem-odm-services#custom-pricing\"\u003eguía de servicio y los términos del proyecto\u003c\/a\u003e para ver los precios y las opciones de validación. Las pruebas no establecen automáticamente la certificación.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAM-70\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eRango de conductores listado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003e6–70 mm²\u003c\/strong\u003e, sujeto a la compatibilidad de las herramientas seleccionadas y la terminal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003ePresión de aire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAproximadamente 102–138 psi \/ 7–9,5 bar \/ 0,7–0,95 MPa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eOperación\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eCilindro neumático con control de pedal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eDesignación de fuerza del proveedor\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 T. Confirme la clasificación kN\/lbf si su proceso requiere una fuerza especificada.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:10px\"\u003eAccesorios de máquina listados\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatrices de crimpado para la configuración seleccionada, tubo de PU y control de pie; confirme el programa de matrices individuales. Las opciones de solo matrices excluyen la máquina.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara compradores norteamericanos:\u003c\/strong\u003e mm² describe el área de sección transversal del conductor, no el diámetro. Haga coincidir el cable AWG\/kcmil con un programa de matrices confirmado; las conversiones numéricas por sí solas no establecen la compatibilidad. 10 AWG es aproximadamente 5,26 mm², por debajo del mínimo listado de 6 mm²; la opción etiquetada como AWG requiere su propia comprobación de tamaño.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿Qué suministro de aire necesito?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUtilice \u003cstrong\u003eaire comprimido limpio y seco con un regulador de presión y un filtro separador de agua\u003c\/strong\u003e. Compruebe la presión en la máquina durante la operación, teniendo en cuenta las pérdidas a través de mangueras y accesorios. La presión máxima del tanque de un compresor por sí sola no confirma la idoneidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa capacidad de flujo del compresor también es importante, al igual que la presión.\u003c\/strong\u003e Solicite el consumo de aire de la máquina y el ciclo de trabajo requerido antes de elegir la potencia del compresor, el tamaño del tanque o la capacidad SCFM. Siga el manual de la serie AM para las conexiones de mangueras, el mantenimiento y la lubricación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAplicaciones y flujo de trabajo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eConsidere la AM-70 para cables de batería compatibles utilizados en talleres automotrices, ensamblajes eléctricos de RV y náuticos, conexiones de inversores y preparación de cables de UPS. La idoneidad depende del conductor, el diseño de la terminal, el perfil de la matriz y los criterios de aceptación especificados de la conexión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme el material de la terminal, las dimensiones del casquillo, el tamaño del conductor y el perfil de crimpado requerido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAísle el suministro de aire antes de instalar o cambiar las matrices; asegure las herramientas según las instrucciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetire el revestimiento del cable hasta la longitud especificada sin dañar los hilos, luego insértelo completamente en la terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePosicione el ensamblaje con los dedos alejados del área de crimpado y opere el pedal según el manual.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione una primera muestra y realice las comprobaciones requeridas por el proveedor de la terminal antes de continuar con la producción.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿AM-70 o AM-240?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eElija la AM-70 por su rango listado de 6–70 mm² y sus opciones de configuración B, de punta, hexagonal o etiquetada como AWG. Para trabajos de terminales de cables más grandes, compare la \u003ca href=\"\/es\/products\/iwiss-pneumatic-crimp-tool-for-16-240-mm2-cable-lugs\"\u003e\u003cstrong\u003eAM-240 — 16–240 mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstas son máquinas separadas con opciones de compra independientes.\u003c\/strong\u003e Un enlace al otro modelo no implica matrices compartidas, paquetes idénticos ni compatibilidad universal de terminales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003csection\u003e\u003ch2\u003eHerramientas opcionales de preparación de cables\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAñada estas solo si su banco de trabajo necesita equipos de corte o pelado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/haicable-mechanical-cable-cutter-vc-30a-wire-cutter-ratchet-cable-cutter-for-cutting-copper-and-aluminum-cable-below-500mcm-dia-32mm-240mm2\"\u003e\u003cstrong\u003eCortacables de trinquete VC-30A\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePrepare el cable de cobre\/aluminio a la longitud; compruebe el diámetro real y la construcción del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/products\/icrimp-icp-240-cable-stripper-for-awg-12-to-4-0-round-cables-radial-wire-stripper-with-2-extra-blades\"\u003e\u003cstrong\u003ePelador radial de cables ICP-240\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cp\u003ePara cable redondo adecuado en su rango listado de AWG 12–4\/0. Compruebe el diámetro exterior, el revestimiento y la profundidad de la cuchilla.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas antes de realizar el pedido\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El precio más bajo incluye una máquina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Las opciones marcadas como “Solo matrices” o “Solo mandíbulas” son accesorios. Seleccione una opción de máquina completa para un banco de trabajo nuevo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo usar cualquier terminal del mismo tamaño de cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl tamaño del conductor por sí solo es insuficiente. Confirme el material de la terminal, las dimensiones del casquillo, el perfil de crimpado y las herramientas con el proveedor de la terminal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo intercambiar matrices entre la AM-70 y la AM-240?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo asuma la intercambiabilidad. Envíe el modelo exacto de la máquina y los detalles de la pieza de la matriz para una comprobación de compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita ayuda para elegir?\u003c\/strong\u003e Envíe el modelo de su máquina, la opción seleccionada, el dibujo de la terminal o fotos claras, el tamaño\/material del conductor, el perfil de crimpado requerido y la presión de aire disponible a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003caside class=\"ic-trade-order-note\" style=\"margin:24px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87;border-radius:6px;background:#f6f8fb\"\u003e\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px\"\u003e¿Compra para un equipo o taller?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0\"\u003eLos ahorros por cantidad varían según el modelo o accesorio seleccionado. Consulte la oferta de cantidad aplicable y confirme los ahorros al finalizar la compra. Los diferentes productos no se combinan para alcanzar los niveles de cantidad; un kit completo cuenta como una unidad. \u003ca href=\"\/es\/pages\/wholesale\"\u003eConsulte los precios por volumen y solicite un presupuesto para pedidos mixtos\u003c\/a\u003e para su equipo, taller o necesidades de suministro recurrente. Confirme su descuento al finalizar la compra.\u003c\/p\u003e\u003c\/aside\u003e\u003ch3\u003eCombine el cable, el terminal y la pinza de crimpar\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeleccione juntos el tamaño del conductor, la construcción del terminal y el perfil de crimpado especificado.\u003c\/strong\u003e Las etiquetas AWG y mm² no son marcas de matriz intercambiables. Verifique el número de pieza del terminal, las dimensiones del casquillo y el trenzado del conductor antes de realizar el pedido. \u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/battery-cable-lug-crimper-selection-awg-metric-us-europe\"\u003eLea nuestra guía de selección de cables, terminales y pinzas de crimpar de EE. UU. y Europa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eElija AM-70 para el ensamblaje repetido de cables de menor rango\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl funcionamiento con pedal reduce los movimientos manuales repetidos de la manivela\u003c\/strong\u003e en la producción de cables compatibles para automóviles, vehículos recreativos, equipos y talleres. Seleccione primero la categoría de matriz y luego confirme cada tamaño de cable y dibujo de terminal requerido. Cambiar de una herramienta manual no valida automáticamente la matriz o el proceso de crimpado anterior.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLista de verificación para el comprador de una nueva estación de trabajo\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e¿Máquina completa o solo mordazas?\u003c\/strong\u003e Verifique la opción seleccionada y el programa de matrices incluido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePerfil y dimensionamiento:\u003c\/strong\u003e AWG identifica un sistema de dimensionamiento; hexágono, B y punta identifican formas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuministro de aire bajo carga:\u003c\/strong\u003e verifique la presión regulada y el flujo suficiente durante el ciclo, no solo la clasificación del tanque del compresor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCriterios de aceptación:\u003c\/strong\u003e establezca las dimensiones de la primera pieza y las comprobaciones de retención requeridas para cada terminal.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCombine su cable, terminal y herramientas\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifique juntos el material del conductor, la marca AWG o mm², la construcción de los hilos y el número de pieza del terminal.\u003c\/strong\u003e El diámetro del orificio para perno identifica el tornillo de montaje, no el tamaño del cable. El cable de batería o de soldadura de hilos finos necesita un terminal aprobado para esa construcción de conductor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLas etiquetas AWG y métricas son sistemas de dimensionamiento, no certificaciones de EE. UU. o Europa.\u003c\/strong\u003e Siga la matriz, el perfil de crimpado, las ubicaciones de crimpado y los criterios de aceptación especificados por el fabricante del terminal. Un resultado de forma hexagonal por sí solo no establece el cumplimiento de DIN o UL.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/crimping\/battery-cable-lug-crimper-selection-awg-metric-us-europe\"\u003eLea la guía de selección de cables de batería, terminales y pinzas de crimpar\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/pages\/us-metric-tool-size-guide#wire-size\"\u003eReferencia de dimensionamiento AWG y métrico\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/es\/collections\/battery-lug-crimping-tool\"\u003eCompare todas las herramientas de crimpado de terminales\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Necesita una comprobación de ajuste?\u003c\/strong\u003e Envíe la marca del cable, el número de pieza del terminal, fotos laterales\/finales y la carga de trabajo diaria esperada a \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Iwiss Tools Co Limited","offers":[{"title":"Crimpadora neumática para terminales de cable de batería AM-70 — tipo B","offer_id":43486303289505,"sku":"AM-70 B","price":509.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crimpadora neumática de terminales para cables de batería AM-70 — tipo de punta","offer_id":43486303322273,"sku":"AM-70 P","price":509.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crimpadora neumática para terminales de cable de batería AM-70 — tipo hexagonal, 6–70 mm²","offer_id":43486303355041,"sku":"AM-70 H","price":509.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crimpadora neumática de terminales para cables de batería AM-70 — tipo AWG","offer_id":44844814008481,"sku":"AM-70 AWG Type","price":509.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo mordazas de engaste tipo B — sin máquina","offer_id":43809807401121,"sku":"B TYPE DIES","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo mordazas de crimpado hexagonal; no se incluye la máquina.","offer_id":44835205284001,"sku":"Hex type jaws only","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo mordazas de crimpado de tipo puntual — sin máquina","offer_id":44835205316769,"sku":"Point type jaws only","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solo mordazas de crimpado tipo AWG — no incluye máquina","offer_id":44841897394337,"sku":"5 sets Die set for AM-240","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/files\/2_da240a61-3d78-4b8b-ab3e-9541533ee2a0-344478.jpg?v=1739406277"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/collections\/S79880d65e470499992063384cc12d840d-416967.jpg?v=1732520698","url":"https:\/\/www.icrimptools.com\/es\/collections\/pneumatic-electrical-crimping-tool.oembed","provider":"iCrimp Tools","version":"1.0","type":"link"}