{"product_id":"iwiss-battery-cable-lug-crimping-tool-for-8-6-4-2-1-1-0-awg-heavy-duty-wire-lugs-battery-terminal-copper-lugs-with-wire-shear-cutter","title":"HX-50BI Kit pince à sertir hexagonale pour cosses et coupe-câble, 8–1\/0 AWG","description":"\u003csection id=\"ic-awg-metric-reference\" style=\"font-size:18px;line-height:1.65;margin:20px 0;padding:18px;border:1px solid #dbe3ed;border-left:4px solid #143c87\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:24px;margin-top:0\"\u003eRéférence des tailles de fils AWG et métriques\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCes références s’appliquent à la pince à sertir HX-50BI incluse dans le kit. L’option comprenant uniquement la pince coupante ne comprend pas de pince à sertir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eConsulter le tableau de correspondance AWG \/ kcmil en mm²\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003ccaption\u003eSection nominale du conducteur uniquement — ne constitue pas un guide de sélection des matrices ou de compatibilité\u003c\/caption\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eTaille de fil nord-américaine\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"text-align:left;padding:8px\"\u003eSection approx. du conducteur (mm²)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e8 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e8,37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e6 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e13,3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e4 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e21,2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e2 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e33,6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e1\/0 AWG\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #ddd\"\u003e53,5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespectez les instructions de l’équipement du fabricant de cosses.\u003c\/strong\u003e AWG et mm² sont des systèmes de dimensionnement, et non des certifications américaines ou européennes. La construction du conducteur, les dimensions du fourreau de la cosse, le matériau et le profil de sertissage déterminent le réglage correct de l’outil. Ne remplacez pas la matrice métrique la plus proche en vous basant uniquement sur ce tableau.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"ic-lug-product\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoisissez le kit HX-50BI + LK-60A pour sertir et couper, ou l’option LK-60A comprenant uniquement la pince coupante.\u003c\/strong\u003e Le prix de l’option comprenant uniquement la pince coupante ne comprend pas de pince à sertir pour cosses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConsultez le sélecteur de contenu de l’emballage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eOutils fournis\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eUtilisation\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHX-50BI + pince coupante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePince à sertir HX-50BI et pince coupante LK-60A\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePréparation et sertissage de cosses compatibles pour câbles de batterie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\"\u003eLK-60A — pince coupante uniquement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003ePince coupante uniquement ; sans pince à sertir\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplacement ou ajout d’un outil de coupe de câbles\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003ePince à sertir HX-50BI : six tailles hexagonales marquées\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e8, 6, 4, 2, 1 et 1\/0 AWG.\u003c\/strong\u003e Les matrices rotatives intégrées vous permettent de sélectionner la position correspondante sans jeu de matrices amovibles séparé. L’action manuelle du levier forme un sertissage hexagonal sur les cosses tubulaires en cuivre compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePince coupante LK-60A : préparation de l’extrémité du câble\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa pince coupante de type ciseaux est indiquée pour les \u003cstrong\u003ecâbles en cuivre et en aluminium jusqu’à 1\/0 AWG\u003c\/strong\u003e, sous réserve de la construction du câble. Elle \u003cstrong\u003en’est pas destinée à l’acier ni à l’ACSR\u003c\/strong\u003e. La capacité de coupe de l’aluminium de la pince n’atteste pas que la pince à sertir HX-50BI est approuvée pour les cosses en aluminium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eApplications et qualité de sertissage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003ePour les câbles de batterie de véhicule compatibles, les câbles de camping-car, les câbles de groupe électrogène et les connexions de mise à la terre des équipements. Coupez droit, dénudez sur la longueur indiquée par le fabricant de la cosse sans endommager les brins, insérez complètement et sertez dans la cavité et aux emplacements spécifiés. Inspectez le premier échantillon et effectuez les contrôles dimensionnels ou de force d’arrachage requis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChoisissez la configuration appropriée\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVous possédez déjà une pince coupante ? Comparez les \u003ca href=\"\/fr\/products\/iwiss-battery-cable-lug-crimping-tool-for-heavy-duty-copper-wire-lugs-battery-cable-ends-from-awg-8-1-0-ground-lug-cimper-tool\"\u003eoptions HX-50BI \/ HX-50B comprenant uniquement l’outil\u003c\/a\u003e pour matrices AWG ou métriques. Vous avez également besoin d’outils de dénudage ? Comparez les \u003ca href=\"\/fr\/products\/icrimp-iws-50bn-kit-battery-cable-lug-crimping-tool-kit-for-awg-8-1-0-electrical-lug-with-cable-cutter-stripper\"\u003eoptions d’outils et de kits de préparation IWS-50BN\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLes cosses, la gaine thermorétractable et un outil de dénudage sont-ils inclus ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLa sélection HX-50BI + pince coupante comprend la pince à sertir et la pince coupante. Ajoutez séparément les consommables compatibles et un outil de dénudage approprié.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003ch2\u003eAssociez votre câble, votre cosse et votre outillage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVérifiez ensemble le matériau du conducteur, le marquage AWG ou mm², la construction des brins et la référence de la cosse.\u003c\/strong\u003e Le diamètre du trou pour goujon identifie le boulon de montage, et non la taille du câble. Les câbles de batterie ou de soudage à brins fins nécessitent une cosse approuvée pour cette construction de conducteur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes marquages AWG et métriques sont des systèmes de dimensionnement, et non des certifications américaines ou européennes.\u003c\/strong\u003e Respectez la matrice, le profil de sertissage, les emplacements de sertissage et les critères d’acceptation spécifiés par le fabricant de la cosse. Un résultat hexagonal seul n’atteste pas de la conformité aux normes DIN ou UL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/blogs\/crimping\/battery-cable-lug-crimper-selection-awg-metric-us-europe\"\u003eConsultez le guide de sélection des câbles de batterie, des cosses et des pinces à sertir\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/pages\/us-metric-tool-size-guide#wire-size\"\u003eRéférence des tailles AWG et métriques\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/battery-lug-crimping-tool\"\u003eComparer toutes les pinces à sertir pour cosses\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBesoin d’une vérification de compatibilité ?\u003c\/strong\u003e Envoyez le marquage du câble, la référence de la cosse, des photos des côtés\/extrémités et la charge de travail quotidienne prévue à \u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com\"\u003esales@iwiss.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection id=\"custom-lug-tooling\"\u003e\u003ch2\u003eSolutions de sertissage sur mesure pour les commandes en volume\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVous avez besoin d’un outillage adapté à vos cosses et à votre marché cible ?\u003c\/strong\u003e Pour les quantités de commande admissibles, iCrimp propose des services de personnalisation professionnelle afin de mieux correspondre aux spécifications régionales des cosses et aux exigences de sertissage de votre application.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre équipe peut évaluer la \u003cstrong\u003egéométrie personnalisée des matrices, les marquages de taille et les configurations d’outillage\u003c\/strong\u003e par rapport à vos plans ou échantillons de cosses, à la construction du conducteur et au profil de sertissage requis. L’objectif est d’obtenir un processus de sertissage mieux adapté pour des connexions constantes et fiables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDemandez une étude technique :\u003c\/strong\u003e envoyez la quantité prévue, le pays de destination, la norme applicable ou la spécification du client, la référence\/le plan de la cosse, le matériau du câble et la taille AWG ou mm². Incluez des échantillons ou des photos nettes ainsi que les dimensions de sertissage ou les critères de test requis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa quantité minimale de commande, la faisabilité, le coût de développement et le délai de livraison sont confirmés par projet.\u003c\/strong\u003e La conformité finale et toute déclaration de conformité dépendent de l’évaluation et de la validation convenues des échantillons ; la personnalisation seule n’établit pas la certification.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"mailto:sales@iwiss.com?subject=Custom%20Cable%20Lug%20Crimping%20Tool%20Inquiry\"\u003eDiscutez de votre projet de sertissage sur mesure\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"iCrimp Tools","offers":[{"title":"HX-50BI + cutter | Kit d'outils","offer_id":43128395923617,"sku":"HX-50BI+60A","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"LK-60A | Coupeur uniquement - sans pince à sertir","offer_id":43846784581793,"sku":"LK-60A","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0617\/9169\/9105\/products\/61mBDtqdw3L._AC_SL1500_c5c7ab17-b4e6-4479-8a85-9c1690a52336.jpg?v=1679383007","url":"https:\/\/www.icrimptools.com\/fr\/products\/iwiss-battery-cable-lug-crimping-tool-for-8-6-4-2-1-1-0-awg-heavy-duty-wire-lugs-battery-terminal-copper-lugs-with-wire-shear-cutter","provider":"iCrimp Tools","version":"1.0","type":"link"}