Ir a contenido
Stock en almacén de EE. UU. + envío internacional — comprueba la entrega en tu país
Stock en EE. UU. + envío internacional

País

¿Puedo usar conexiones de prensado en sistemas de climatización? Sistemas de agua frente a sistemas de refrigerante

Press Fittings Crimper

Sí: se pueden usar conexiones prensadas en sistemas HVAC, pero solo cuando el sistema de conexión completo es adecuado para las condiciones reales de servicio. Tanto un circuito de agua helada como una línea de refrigerante pueden usar cobre, pero requieren especificaciones de conexión, sistemas de sellado y perfiles de prensado diferentes.

Empiece por identificar qué fluye dentro del tubo: agua o glicol → compruebe el sistema de conexiones para circuitos hidrónicos. Refrigerante y aceite → compruebe la serie exacta de conexiones para refrigeración. Nunca elija una mordaza basándose únicamente en el tamaño del tubo, el color de la herramienta o la palabra «HVAC».

1. Identifique el circuito HVAC antes de elegir una conexión prensada

Aplicación Qué debe coincidir Criterio para elegir la herramienta
Calefacción hidrónica, agua helada y circuitos aprobados de agua/glicol Aprobación de la aplicación de la conexión, material de sellado, concentración del fluido y límites de temperatura y presión Perfil de prensado para cobre en sistemas de agua; consulte IWS-1632CF para la aplicación Viega ProPress indicada.
Circuitos de refrigerante para aire acondicionado, bombas de calor y refrigeración Refrigerante y aceite, especificación del tubo, generación de la conexión y herramientas requeridas Aplicación con perfil RLS: consulte IWS-0625RCF. Aplicación con perfil ZoomLock MAX/ZM: consulte IWS-0628ZMCF.
Conexiones de tubos de refrigerante soldadas con sockets expandidos Estado aprobado del tubo, geometría del socket y procedimiento de soldadura especificado Un expansor de tubos forma un socket; no prensa una conexión ni crea por sí solo una unión sellada.

Viega incluye aplicaciones de cobre ProPress para agua helada y calefacción hidrónica, sujetas a su tabla de aplicaciones. Esto no confirma la idoneidad para un circuito de refrigerante. Para las líneas de refrigerante, seleccione una conexión cuya documentación indique específicamente que es apta para ese servicio.

2. RLS, ZoomLock original y ZoomLock MAX no son un único perfil universal

Lea el empaque y el número de pieza de la conexión antes de hacer el pedido. En conversaciones de campo, a veces se usa «ZoomLock» de forma imprecisa. ZoomLock original/antiguo y ZoomLock MAX no deben considerarse intercambiables. Si una conexión antigua o suelta no tiene marcas, debe identificarse; no hay que adivinar según su aspecto.

  • IWS-0625RCF: el kit IWISS con perfil RLS. Antes de elegir este kit, confirme cualquier conexión antigua mediante su número de pieza exacto.
  • IWS-0628ZMCF: el kit IWISS con perfil ZM indicado para aplicaciones ZoomLock MAX. Para Conex Bänninger >B< MaxiPro, confirme con los fabricantes la serie exacta de conexiones regional y los requisitos de herramientas antes de comprar.
  • IWS-1632CF: aplicación independiente de prensado de cobre para agua/circuitos hidrónicos; no sustituye a ninguno de los kits para refrigerante.

Parker especifica herramientas diseñadas para ZoomLock MAX. RLS requiere herramientas y mordazas aprobadas. La descripción de una aplicación de IWISS o la coincidencia de un perfil de mordaza no demuestran que el fabricante de la conexión la haya aprobado. Si el proyecto, la garantía o el inspector exigen una combinación de herramientas aprobada, obtenga confirmación para la herramienta, la mordaza y la conexión exactas antes de la instalación.

3. Seis comprobaciones para evitar comprar lo que no corresponde

  1. Fluido y equipo: anote la designación del refrigerante y el aceite, o la concentración de agua/glicol. Compruebe qué métodos de conexión permite el fabricante del equipo.
  2. Identificación de la conexión: anote la marca, la serie, el número de pieza y la revisión del manual de instalación. Tome fotos del empaque y de las marcas de la conexión.
  3. Especificación del tubo: compruebe el material, el diámetro exterior, el espesor de pared y el estado duro/recocido según la tabla de compatibilidad de tubos de la conexión.
  4. Convención de tamaños: en refrigeración, los tamaños suelen referirse al diámetro exterior real del tubo. Los tamaños de tubos de agua en Norteamérica son nominales: un tubo de cobre de 1/2 pulgada nominal tiene un diámetro exterior real de 5/8 de pulgada. Que dos mordazas tengan el mismo número no demuestra que sean compatibles.
  5. Espacio de trabajo: deje espacio para toda la mordaza, el reborde de la conexión, el socket y el movimiento de la llave, no solo para el cuerpo de la herramienta. Compruebe el acceso antes de cortar una línea existente.
  6. Documentación: compruebe los requisitos locales aplicables, la certificación de la conexión, las restricciones de uso de herramientas y las condiciones de la garantía. La certificación de una conexión no certifica automáticamente todas las herramientas que se utilicen con ella.
¿Qué significa «700 psi»? Es una clasificación de presión publicada para determinados sistemas de conexiones de refrigerante y bajo condiciones especificadas. No es una presión universal de prueba en campo, una clasificación para toda conexión HVAC ni una prueba de compatibilidad con cualquier refrigerante. Siga las instrucciones del equipo y de la conexión, así como los límites del componente con la clasificación más baja.

Para R-32, R-454B y otros refrigerantes con consideraciones de inflamabilidad, consulte la lista actual de refrigerantes aprobados y los requisitos de instalación del equipo. La unión sin llama no elimina la obligación de recuperar el refrigerante, ventilar, controlar las fuentes de ignición ni poner en marcha el sistema.

4. Compare las herramientas según el sistema de conexión

IWS-0625RCF — kit de prensado para refrigerante con perfil RLS

Kit de herramientas de prensado para refrigerante IWS-0625RCF con perfil RLS

Ocho tamaños de mordaza: 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 y 1 pulgada de diámetro exterior real. Incluye una llave manual, un vaso de 22 mm, un calibrador de solo aprobación y un estuche de transporte. Antes de hacer el pedido, compruebe la conexión exacta y la aprobación de herramientas requerida. No es un kit ZoomLock MAX.

Consulte los tamaños y el contenido del kit IWS-0625RCF →

IWS-0628ZMCF — kit de prensado para refrigerante con perfil ZM

Kit de herramientas de prensado para refrigeración IWS-0628ZMCF con perfil ZM

Siete tamaños de mordaza: 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8 y 1-1/8 pulgadas de diámetro exterior real. Incluye una llave manual, un vaso de 22 mm y un estuche; no incluye calibrador de profundidad. Confirme que la conexión sea ZoomLock MAX; no lo sustituya por una configuración RLS o ZoomLock original.

Consulte los detalles de aplicación del IWS-0628ZMCF →

IWS-1632CF — kit de prensado para cobre en sistemas de agua e hidrónicos

Kit de herramientas de prensado para tuberías de cobre de agua e hidrónicas IWS-1632CF

Para la aplicación indicada con conexiones de cobre Viega ProPress de 1/2, 3/4 y 1 pulgada nominales. Incluye tres tamaños de mordaza, un cortatubos y una llave de vaso. Elíjalo para el trabajo adecuado en el circuito de agua, no para líneas de refrigerante.

Consulte los requisitos de las conexiones para IWS-1632CF →

Los kits de prensado indicados permiten accionamiento con llave manual o con una llave de impacto compatible, según se indique en las instrucciones. No se incluye una llave de impacto. Al elegir entre un sistema accionado por llave y un sistema de prensado motorizado específico, compare el volumen de trabajo, el acceso, las herramientas aprobadas y el servicio técnico.

5. Controles de instalación más importantes que la velocidad de prensado

Esta lista sirve de apoyo para la selección y planificación; el procedimiento de instalación lo determinan los manuales vigentes de la conexión, la herramienta y el equipo. El trabajo debe realizarlo personal debidamente cualificado en un sistema aislado y despresurizado de forma segura.

  1. Prepare un extremo de tubo en buen estado. Corte en ángulo recto, desbarbe el interior y el exterior sin contaminar el sistema y limpie la zona de sellado especificada. Rechace los tubos dañados, rayados o deformados si no cumplen los criterios del fabricante.
  2. Proteja el sello. Inspeccione la conexión y el elemento de sellado; evite que entren residuos. No añada lubricantes no aprobados ni sustituya el elemento de sellado.
  3. Marque la profundidad de inserción. Siga las instrucciones de profundidad de la conexión exacta. Inserte el tubo hasta el fondo y mantenga visible la marca para la comprobación final.
  4. Alinee la mordaza correcta. Haga coincidir la serie y el tamaño, colóquela en el punto de prensado especificado y complete el ciclo indicado. No utilice un segundo prensado como método general de reparación.
  5. Inspeccione y soporte. Compruebe la inserción, la posición del prensado y los criterios especificados para el calibrador. Sostenga las tuberías para que la unión no tenga que soportar desalineación ni vibraciones del equipo.
  6. Pruebe y ponga en marcha. Siga el procedimiento de prueba de presión y fugas del equipo, usando el medio de prueba especificado y equipos regulados. En trabajos de refrigeración, la prueba con nitrógeno seco y la evacuación son tareas distintas; siga los objetivos y tiempos de mantenimiento especificados. Nunca use oxígeno para probar la presión. Un LED, la lectura de un calibrador o una lectura de vacío por sí solos no demuestran que la instalación esté libre de fugas.

Si sospecha que hay fugas, siga el procedimiento correctivo del fabricante de la conexión. No suelde una conexión prensada con sello elastomérico que tenga fugas. Consulte nuestra guía sobre causas de fugas, inspección y diagnóstico de problemas de ZoomLock para ver la lista de comprobación.

6. Prensado o soldadura fuerte: elija el flujo de trabajo completo

El prensado evita la llama en esa unión y puede reducir el tiempo de preparación para trabajos en caliente y de enfriamiento. Aun así, exige preparar cuidadosamente el tubo, disponer de suficiente acceso para la herramienta y probar todo el sistema. La soldadura fuerte sigue siendo otra opción cuando se especifica y se realiza con el procedimiento, la capacitación y las precauciones contra incendios adecuados. Compare el tiempo total de instalación, las conexiones, las herramientas, el acceso y los requisitos de control de calidad, no solo el tiempo del ciclo de prensado.

El ensanchado forma parte del flujo de trabajo de las uniones soldadas. Forma un socket expandido en tubos adecuados. No expanda el extremo de un tubo para forzarlo dentro de una conexión prensada ni considere que un socket expandido es una conexión sellada.

IWS-3814C — expansión de tubos para un flujo de trabajo de soldadura independiente

Kit de expansión de tubos de cobre IWS-3814C con cortatubos y herramienta de desbarbado

Para tubos adecuados de cobre blando, con cabezales de expansión de 3/8 a 1-1/4 pulgadas, mecanismo de cabezal giratorio, cortatubos y herramienta de desbarbado. Confirme los tamaños de cada cabezal y el estado del tubo. La expansión no sustituye los pasos posteriores especificados de soldadura y prueba.

Descubra el kit de expansión IWS-3814C →

7. Preguntas frecuentes de los instaladores HVAC

¿Puedo usar conexiones prensadas de fontanería normales en líneas de refrigerante?

No debe hacerlo suponiendo que ambos sistemas usan cobre. Use una conexión cuya documentación indique específicamente que es apta para el refrigerante, el aceite, el tubo y las condiciones de servicio, junto con la combinación de herramientas requerida.

¿Una clasificación de 700 psi sirve para todas las bombas de calor o sistemas de refrigeración?

No. Compruebe las condiciones de diseño y las anormales, la temperatura, la compatibilidad del refrigerante y los límites de todos los componentes. Una clasificación de alta presión por sí sola no basta para seleccionar el producto.

¿Un juego de mordazas puede servir para conexiones de agua, RLS y ZoomLock MAX?

No lo dé por sentado. Son aplicaciones y perfiles distintos. Primero haga coincidir la serie de la conexión; después, el tamaño correcto y la combinación de herramientas documentada.

¿El accionamiento manual o con llave de impacto cambia los requisitos de la conexión?

No. El método de accionamiento no reemplaza el perfil requerido, la aprobación de las herramientas, la preparación ni las pruebas. Siga los límites de accionamiento y el procedimiento de finalización de la herramienta.

¿Qué información debo enviar a IWISS antes de comprar?

Envíe la marca, la serie y el número de pieza de la conexión; el diámetro exterior y la especificación del tubo; el fluido o refrigerante; los tamaños requeridos; y una foto del espacio de trabajo. Incluya cualquier requisito de aprobación de herramientas específico del proyecto.

Siguientes pasos y recursos de instalación

Referencias de fabricantes: Consulte la documentación vigente del producto exacto antes de instalarlo.